Ending the year doing what I enjoy, cooking

in Hive Food3 days ago

Welcome to my blog

Bienvenidos a mi blog

Picsart_25-12-31_18-20-27-156.jpg

With just a few hours left until the end of the year, I want to say goodbye to the food community with whom I have been sharing my experiences with different recipes and flavours throughout this year. Today, I wanted to treat my children to the food they wanted: a pasticho. This year has not been the best year for me on Hive, but I was able to stay active for almost half the year sharing with you all.

A pocas horas de finalizar el año, quiero despedir en la comunidad de comida que por todo este año , he estado compartiendo mis experiencias en diferentes recetas y sabores. Hoy quise complacer a mis hijos con la comida que ellos querían. Un pasticho.Este año no ha sido el mejor año para mí en hive, sin embargo me pude mantener activa casi la mitad del año compartiendo con ustedes.

To make this dish, use Sindoni pasta, using 3 boxes of 12 sheets each. In addition, use 800 grams of minced meat for the Bolognese sauce.

Para realizar este pasticho utilice pasta sindoni, el cual utilice 3 cajas de 12 laminas cada una. Además de 800 gramos de carne molida para la salsa boloñesa.

IMG_20251231_174522.jpg

A delicious béchamel sauce with pecorino cheese, milk and wheat flour to thicken. To season: 6 cloves of garlic, 1 grated onion and coriander leaves.

Una deliciosa salsa bechamel con queso pecorino, leche y para espesar harina de trigo. Para sazonar; 6 dientes de ajo, 1 cebolla rallada y cilantro en hojas.

IMG_20251231_174544.jpg

To assemble the pasticho, take the sheets of pasta and run them under hot water, alternating layers of béchamel sauce with Bolognese sauce.

Para armar el pasticho, tome las láminas de pasta y pase por agua caliente y fui alternando salsa bechamel con la salsa boloñesa.

IMG_20251231_174630.jpg

I wish you all a very happy 2026, where we can continue sharing here. As always, I am grateful to everyone who supported me and valued my content.

Les deseo reciban todos un gran feliz año 2026, dónde podamos seguir compartiendo por aquí. Agradecida como siempre con todos los que me apoyaron y valoraron mi contenido.

IMG_20251231_174500.jpg

I bid you farewell and hope to see you again soon.
Photographs are my property.
Translator used: deelp.
Collage created with gridart.

Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado deelp
Collage realizado con gridart

Navidad

Sort:  

Se ve exquisito mi amor, gracias por compartir la receta a la comunidad.

Happy New Year

Happy new year friends.

Thank you, happy New Year to you too. Best regards.