---

Maravilloso y bendecido fin de semana, un placer compartir una vez más con ustedes, hoy les quiero compartir la receta de unos waffles de avena y manzana que son rápidos y fáciles de preparar e ideales para desayunar o cenar y pueden agregarles el sirope de su preferencia o acompañarlo con frutas aquí les dejo el paso a paso de esta sencilla receta.

Have a wonderful and blessed weekend! It’s a pleasure to share with you once again. Today I’d like to share a recipe for oatmeal and apple waffles that are quick and easy to make and perfect for breakfast or dinner. You can top them with your favorite syrup or serve them with fruit. Here’s the step-by-step guide to this simple recipe.

---

---

INGREDIENTES/INGREDIENTS

• 1 taza de avena
• 1 manzana
• 1 huevo
• 1/2 taza de leche
• 1 cucharadita de polvo para hornear
• 1 cucharadita de vainilla
• 1 cucharadita de canela
• 1 pizca de sal

• 1 cup of oats
• 1 apple
  -> 1 egg
• 1/2 cup of milk
• 1 teaspoon of baking powder
• 1 teaspoon of vanilla
• 1 teaspoon of cinnamon
• 1 pinch of salt

---

PREPARACIÓN/PREPARATION

Lo primero que haremos es colocar en una licuadora o un procesador la avena y la procesamos para volverla harina y la colocamos en un bol junto con la pizca de sal, canela y polvo para hornear mezclamos y reservamos.

First, place the oats in a blender or food processor and process them into a flour. Transfer the flour to a bowl along with a pinch of salt, cinnamon, and baking powder; mix well and set aside.

---

---

En otro bol colocamos el huevo, la leche, la vainilla y batimos hasta que se unan bien los ingredientes.

In another bowl, combine the egg, milk, and vanilla, and whisk until the ingredients are well blended.

---

---

Agregamos los ingredientes secos a la mezcla líquida y mezclamos, luego rallamos la manzana y se la agregamos a la mezcla volvemos a mezclar hasta que nos quede una masa homogénea si nos queda espesa podemos agregar otro poquito de leche.

Add the dry ingredients to the liquid mixture and stir. Then grate the apple and add it to the mixture; stir again until you have a smooth batter. If it’s too thick, you can add a little more milk.

---

---

Luego procedemos a engrasar la waflera con la ayuda de una brocha o servilleta y precalentamos cuando la luz nos indique que está lista colocamos una porción de mezcla cerramos y cocinamos hasta que esten dorados.

Next, grease the waffle maker using a brush or napkin, and preheat it. When the light indicates it’s ready, add a portion of the batter, close the lid, and cook until golden brown.

---

---

Una vez listos los waffles servimos calientes lo podemos acompañar con fruta, miel o el sirope de nuestra preferencia y disfrutar en desayuno o cena.

Once the waffles are ready, serve them hot. You can top them with fruit, honey, or your favorite syrup and enjoy them for breakfast or dinner.

---

---

Espero que esta sencilla receta que les comparto el día de hoy sea de su completo agrado hasta la próxima y muchas bendiciones.

I hope you really enjoy this simple recipe I'm sharing with you today. Until next time, and many blessings.

---