You are viewing a single comment's thread from:

RE: Zu Gast im griechischen Restaurant Elaia by Cyma in Silang.

in #deutsch7 days ago (edited)

Sieht alles sehr lecker aus. Pasta mit Lachs und Feta ist aber nicht gerade ein typisch griechisches Essen 😃

Sort:  

Haha, aber doch der Feta! Ich bin dorthin gegangen, fest entschlossen, irgendwas mit Feta zu bestellen. Erstaunlicherweise wurden viele der typisch griechischen Speisen aber ohne Feta angeboten ... Hier in Asien bekomme ich manchmal einen richtigen Heißhunger auf bestimmte 'europäische' Produkte, z. B. nicht prozessierten, 'echten' Käse. :-)
(Und klar, es war natürlich auch kein 'echter', aus Griechenland stammender Feta, sondern ein leckerer feta-ähnlicher Salzlakenkäse.)

OK, also Pasta mit nicht-echtem Feta und Lachs, der in keiner griechischen Taverne angeboten wird (weil es dort lokale Fische gibt).
Aber immerhin, der Versuch zählt :)
Vielleicht gibt es in der Hauptstadt Importläden, die echte griechische Produkte anbieten? In Wien gibt es ein paar.

Ich sehe das nicht so eng: Wir gingen in ein Restaurant mit überwiegend griechischen Gerichten, aber ich Kulturbanause hatte eben Lust auf Pasta mit Lachs. :)

Die haben vermutlich nicht den Anspruch, dass jedes einzelne Gericht original griechsisch sein muss, auch wenn der Schwerpunkt auf griechischen Gerichten liegt. Diese Nudeln gab es wahlweise auch mit Shrimps, und dann wäre es zumindest mediterran gewesen. :)

Ich habe mal Teile der Speisekarte von Google Maps kopiert - kannst selbst entscheiden, ob für deinen Geschmack genug Griechisches dabei ist:

Hm... Ich sehe schon, das kann hier nicht genug vergrößert werden.

Auf diesem Blog findest du besser lesbare (aber ich glaube nicht ganz aktuelle) Speisekarten des Restaurants.