[ESP/ENG]🧑‍🍳 Hagamos una Marquesa de Chocolate 🍫 // Let's make a Chocolate Marquise 🍫

in Hive Food4 days ago

Saludos amigos de Hive food

Greetings friends of Hive Food

Marquesa de Chocolate_20250707_112250_0000.png
Marquesa de Chocolate 🍫 por @emily2021


Feliz y bendecido día amigos de Hive food, una vez más vengo a compartirles una deliciosa receta, pero esta vez se trata de un exquisito postre casero muy conocido por todos, se trata de una Marquesa de Chocolate 🍫, es muy sencillo de realizar y les vengo a mostrar como lo podemos preparar con trozos de tortas que tengamos en casa de alguna fiesta, o celebración que nos haya quedado o también podemos usar galletas maría, o cualquier galleta de las más económicas que tengamos en casa, la idea es hacer un delicioso postre para consentirnos y agradar también a nuestros seres queridos pero sin invertir mucho dinero.

Happy and blessed day friends of Hive food, once again I come to share with you a delicious recipe, but this time it is an exquisite homemade dessert well known to all, it is a Chocolate Marquise 🍫, it is very simple to make and I come to show you how we can prepare it with pieces of cakes that we have at home from a party, or celebration that we have left over or we can also use Maria cookies, or any of the cheapest cookies that we have at home, the idea is to make a delicious dessert to pamper ourselves and also please our loved ones but without spending a lot of money.

Bueno amigos sin más preámbulos vamos con la preparación de nuestra Marquesa de Chocolate 🍫....

Well friends, without further ado, let's get on with preparing our Chocolate Marquise 🍫....

Comencemos por los Ingredientes....

Let's start with the ingredients

Polish_20250707_110332153.jpg

Ingredientes:
• 1 trozo de torta, panque o un paquete de galletas
• 200 gr de crema de leche
• 1 lata de leche condensada
• 2 cucharadas de cacao en polvo
• 1 barra de chocolate o lluvia de chocolate
• 50 gr de maní
• 50 gr de coco rallado
Ingredients:
• 1 slice of cake, muffin, or a package of cookies
• 200g of heavy cream
• 1 can of condensed milk
• 2 tablespoons of cocoa powder
• 1 chocolate bar or chocolate sprinkles
• 50g of peanuts
• 50g of shredded coconut

Vamos con la preparación de nuestra Marquesa de Chocolate paso a paso....

Let's start preparing our Chocolate Marquise step by step...

Español:
Primeramente vamos a agarrar nuestro paque, trozo de torta, o galletas que tengamos en casa, ya que esta es la base de nuestra marquesa y los vamos a desmenuzar o triturar, y también vamos a rayar nuestra tableta de chocolate, sino tienes chocolate en barra pueden utilizar chocolate en trozos, lluvia de chocolate, lo que tengas en casa o sea más económico y lo reservamos.

English:
First, we're going to grab our packet, piece of cake, or cookies that we have at home, since this is the base of our marquise and we're going to crumble or crush them, and we're also going to grate our chocolate bar. If you don't have a chocolate bar, you can use chocolate pieces, chocolate sprinkles, whatever you have at home or is cheaper, and we'll set it aside.

IMG-20250706-WA0057.jpg

Español:
En este segundo vamos a preparar nuestra crema de chocolate, yo utilicé crema de leche, dos cucharadas de cacao en polvo, una cucharada de leche condensada, y una cucharadita de vainilla lo revolví muy bien y lo llevé al fuego por unos minutos y listo, también se puede hacer tipo natilla, en medio litro de leche, disuelves una cucharada de maicena, dos cucharadas de cacao en polvo, un huevo, y dos cucharadas de azúcar blanca o morena, la de tu preferencia, y una cucharadita de vainilla, lo revuelves todo muy bien lo llevas al fuego revolviendo constantemente hasta obtener la mezcla deseada, que tenga mucha cremosidad, lo bajas del fuego y lista para usar en nuestra marquesa.

English:
In this second we are going to prepare our chocolate cream, I used heavy cream, two tablespoons of cocoa powder, one tablespoon of condensed milk, and a teaspoon of vanilla, I stirred it very well and brought it to the heat for a few minutes and that's it, you can also make it like custard, in half a liter of milk, dissolve a tablespoon of cornstarch, two tablespoons of cocoa powder, one egg, and two tablespoons of white or brown sugar, the one you prefer, and a teaspoon of vanilla, stir everything very well, bring it to the heat stirring constantly until you get the desired mixture, which has a lot of creaminess, remove it from the heat and it's ready to use in our marquise.

IMG-20250706-WA0060.jpg

IMG-20250706-WA0052.jpg

Español:
Ahora procedemos a armar nuestra marquesa de chocolates paso a paso agarramos nuestro envase y colocamos al fondo nuestra capa de torta o de galletas, que es la base de nuestra marquesa, luego viene una capa de crema de chocolate, una capa de maní, coco rallado, leche condensada, y luego otra capa con galletas o trozos de torta y hacemos lo mismo, capa con crema de chocolate, maní, coco rallado, leche condensada y así sucesivamente hasta la última capa con la que culminamos con la crema de chocolate, chocolate rallado, maní, coco rallado, y leche condensada, lo llevamos a la nevera al menos por 4 horas y ya nuestra marquesa de Chocolate estará lista para degustar.

English:
Now we proceed to assemble our chocolate marquise step by step, we grab our container and place at the bottom our layer of cake or cookies, which is the base of our marquise, then comes a layer of chocolate cream, a layer of peanuts, grated coconut, condensed milk, and then another layer with cookies or pieces of cake and we do the same, layer with chocolate cream, peanuts, grated coconut, condensed milk and so on until the last layer with which we finish with the chocolate cream, grated chocolate, peanuts, grated coconut, and condensed milk, we take it to the refrigerator for at least 4 hours and our Chocolate Marquise will be ready to taste.

IMG-20250706-WA0051(1).jpg

IMG-20250706-WA0050(1).jpg

IMG-20250706-WA0047(1).jpg

IMG-20250706-WA0046(1).jpg

IMG-20250706-WA0045(1).jpg

IMG-20250706-WA0044(1).jpg

IMG-20250706-WA0043(1).jpg

IMG-20250706-WA0042.jpg

IMG-20250706-WA0040(1).jpg

IMG-20250706-WA0039(1).jpg

IMG-20250706-WA0038(1).jpg

IMG-20250706-WA0037(1).jpg

IMG-20250706-WA0036(1).jpg

IMG-20250706-WA0034(1).jpg

Lista para degustar nuestra marquesa de Chocolate 🍫, esta receta rinde para 6 personas...

Ready to enjoy our Chocolate Marquise 🍫, this recipe serves 6 people...

IMG-20250706-WA0028.jpg

Bueno amigos fue un placer para mi compartir este delicioso postre que yo hago en casa muy a menudo, es muy práctico y rinde hasta para seis personas, siempre que tengan trozos de torta o algunas galletas en casa no duden en hacerlo y me cuentan como les fue, en casa no me puede faltar, sobre todo a la hora de la merienda queda muy bien. Hasta una proxima oportunidad desde mi cocina estaré compartiendo mis recetas con uds.

Well, friends, it was a pleasure for me to share this delicious dessert that I make at home very often. It's very practical and serves up to six people. Whenever you have pieces of cake or some cookies at home, don't hesitate to make it and tell me how it turned out. I always have it at home, especially at snack time, it's delicious. Until next time, I'll be sharing my recipes with you from my kitchen.

Me despido de uds con mucho cariño. Dios los bendiga. Gracias por su apoyo. Un abrazo 🤗

I bid you all a fond farewell. God bless you. Thank you for your support. Hugs 🤗

Nota : Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad y fueron tomadas desde mi teléfono celular Samsung A53

Note: All photos used are my property and were taken from my Samsung A53 cell phone.


❤️Gracias por tu amable visita❤️


❤️Thank you for your kind visit❤️

Sort:  

What a rich and yummy marquise 💘💘💘 could you send me a slice????🎉

Hola mi querida amiga, que bueno que te gustó, queda muy deliciosa, todo el que la prueba queda encantado, te invito a hacerla.

Te envío un abrazo 🤗. Bendiciones

¡Ay, esa marquesa de chocolate se ve de rechupete! Me hace agua la boca solo de mirarla. Esa combinación de sabores es un manjar. Gracias por compartir la receta voy hacerla en casa! ¡Qué rico! Bendiciones☺️

Hola mi querida amiga, te invito a hacerla es un verdadero manjar como dices, desde la primera vez que la hice mis hijos quedaron encantados y ahora hasta de cumpleaños me la piden, como vez no tiene nada de difícil y queda muy buena.

Te envío un abrazo 🤗. Bendiciones

Congratulations @emily2021! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 500 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 1000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the June PUM Winners
Feedback from the July Hive Power Up Day