Tuna stuffed cucumber for summer meals // Concombre farci au thon pour l'été [EN/FR]

in Foodies Bee Hive12 days ago

concombre farci (1).png

Hello friends and food lovers! I hope you're all doing well. 😁

Here in the north of France, the weather is nice and warm right now! Summer is just around the corner (starting June 21st). ☀️

And when it's hot, we want fresh food! That's great, because I found a great little recipe to try: tuna-stuffed cucumber!

Have you heard of it? 😊

It's super quick to prepare since it doesn't require any cooking, it's just a combination of ingredients! It's fresh, crunchy, and flavorful. In short, we enjoyed it again. 😋

Here's the recipe for 4 pieces 👇

Ingredients

1 - concombre farci.jpg

  • 1 cucumber;
  • 1 can of flaked tuna;
  • 75 grams of cream cheese spread;
  • 1 pinch of cayenne pepper (optional);
  • Salt, peper.

Preparation steps

To start, I washed the cucumber, then cut it in half:

2-concombre farci.jpg

Then, I cut each part in half lengthwise. This gave me 4 pieces:

3-concombre farci.jpg

I then removed the center of the cucumber with a fork/spoon and set it aside:

4-concombre farci.jpg
5-concombre farci.jpg

In a bowl, I put the tuna:

6-concombre farci.jpg
7-concombre farci.jpg

The cream cheese:

8-concombre farci.jpg
9-concombre farci.jpg

The cayenne pepper (really not much). Incidentally, it was @genesisledger's dad who brought us this pepper from his trip to French Guiana. It's a very hot pepper, and its texture makes you want to make whole toasts with it, but I really don't recommend it. 😂

12-concombre farci.jpg
13-concombre farci.jpg

And salt and peper :

10-concombre farci.jpg11-concombre farci.jpg

Then, I mixed everything together and made the stuffing:

14-concombre farci.jpg

I then added the stuffing to the hollow of the cucumber:

15-concombre farci.jpg
16-concombre farci.jpg
17-concombre farci.jpg

And I added a few sesame seeds for decoration!

18-concombre farci.jpg
19-concombre farci.jpg

And voilà, in just a few minutes, the stuffed cucumber is ready to eat! 😋

It's super fresh, it's very good!

I hope you enjoyed this little recipe and that you'll have the opportunity to try it again 😁

See you soon,
Johanna

PS: I used Google Translate to translate the English part.


Version en français


concombre farci (1).png

Hello les amis et les food lovers ! J’espère que vous allez tous très bien. 😁

Chez nous, dans le nord de la France, en ce moment, il fait beau et chaud ! Ça y est l’été pointe le bout de son nez (à partir du 21 juin). ☀️

Et quand il fait chaud, on a envie de manger du frais ! Cela tombe bien, j’ai trouvé une petite recette bien sympathique à tester : le concombre farci au thon !

Est-ce que vous connaissez ? 😊

C’est ultra rapide à préparer puisque cela ne demande pas de cuisson, c’est seulement de l’assemblage d’aliments ! C’est frais, c’est croquant et ça a du goût. Bref, on s’est encore régalés. 😋

Voici la recette pour 4 morceaux 👇

Les ingrédients

1 - concombre farci.jpg

  • 1 concombre ;
  • 1 boîte de thon en miette ;
  • 75 grammes de fromage frais à tartiner ;
  • 1 pointe de piment de Cayenne (facultatif) ;
  • Sel, poivre.

Les étapes de préparation

Pour commencer, j’ai lavé le concombre, puis je l’ai coupé en 2 :

2-concombre farci.jpg

Puis, j’ai coupé chaque partie en 2 dans la longueur. Cela me donne 4 morceaux :

3-concombre farci.jpg

J’ai ensuite enlevé le centre du concombre avec une fourchette / cuillère et je l’ai mise de côté :

4-concombre farci.jpg
5-concombre farci.jpg

Dans un bol, j’ai mis le thon :

6-concombre farci.jpg
7-concombre farci.jpg

Le fromage frais :

8-concombre farci.jpg
9-concombre farci.jpg

Le piment de Cayenne (vraiment pas beaucoup). D’ailleurs, pour l’anecdote, c’est le papa de @genesisledger qui nous a ramené ce piment de son voyage en Guyane. C’est un piment très fort et sa texture donne très envie d’en faire des tartines entières, mais je vous le conseille vraiment pas. 😂

12-concombre farci.jpg
13-concombre farci.jpg

Et un peu de sel et de poivre :

10-concombre farci.jpg11-concombre farci.jpg

Puis, j’ai mélangé le tout et j’ai obtenu la farce :

14-concombre farci.jpg

J’ai ensuite ajouté la farce dans le creux du concombre :

15-concombre farci.jpg
16-concombre farci.jpg
17-concombre farci.jpg

Et j'ai ajouté un peu de graines de sésame pour la décoration :

18-concombre farci.jpg
19-concombre farci.jpg

Et voilà, en quelques minutes, le concombre farci est prêt à être dégusté ! 😋

C’est super frais, c’est très bon !

J’espère que cette petite recette vous a plu et que vous aurez l’occasion de la reproduire 😁

À bientôt,
Johanna

PS : J’ai utilisé Google Traduction pour traduire la partie en anglais.

Sort:  

C'est un plat simple, parfait pour l'été, je fais souvent des tomates farcies au thon et à la mayonnaise ou des courgettes en été.

Exactement ! J'adore aussi les tomates farcies 😋

Très bonne idée ! La saison des salades et autres fraîcheurs est ouverte ! Yes, ça fait du bien ! Bon app'
!LOL

Oui, enfin ! Ca fait du bien en effet, merci ! Passe une belle journée 😁
!BBH

You can tune a piano
But you can't piano a tuna.

Credit: reddit
@altheana, I sent you an $LOLZ on behalf of florenceboens

(3/10)
Delegate Hive Tokens to Farm $LOLZ and earn 110% Rewards. Learn more.

Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


Curated by scrooger

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens

Wow dear friend so yummy and delicious and I wanna try this and easy to do in home

Thank you so much, I hope you like it 😁

Super healthy recipe and very tasty at first sight!😋

That's very kind, thank you! 😁

!BBH
!INDEED
Your post has been manually reviewed for curation by the Principality of Bastion.

separator2.png

Principality of Bastion - Our Leit Motiv? Let's Grow Together.

Principality's site | Minava NFT Market | Discord | Our Twitch Channel

You may TRAIL this account (or @hive-143869) if you like the curation we do, or join our discord to know more about what we do.

bannerDUOBastion.png

separator2.png

🙏🙏🙏
!BBH

That snack sure looks delicious! Can I try to make your recipe? This is good since in our place we already feel summer's heat and that fresh snack is perfect for an afternoon meal.

Thank you so much! Of course you can try this recipe, and I can't wait to hear your feedback. I hope it becomes one of your summer favorites 😁

That looks absolutely delicious. And perfect for summer indeed!

Yes, it's a perfect meal for summer I think. Thank you so much 🙏

This looks so tasty!! 👍 I will try to make some day. Thanks for sharing.

Thank you so much ! I can't wait to hear your feedback about this recipe 😁

This is a good to try salad,I love cucumber and I would love to make your recipe.

Tuna stuffed cucumber is such a refreshing idea, light, easy, and bursting with flavor.🤗