[ESP/ENG] Delicious lunch with rice with carrots and stewed chicken with potatoes.

in Foodies Bee Hive5 days ago

Un saludo para toda la gente que me acompaña el día de hoy en esta receta de sabor con sazón, en casa las mejores preparaciones son las de mi mamá pues ella fue la que me enseñó a preparar cada una de las comidas que hoy por hoy preparo para mi familia, así que le presento la preparación de un arroz con zanahoria y un pollo guisado con papas una comida básica pero deliciosa que preparamos en casa.

Greetings to everyone joining me today for this flavorful recipe. At home, the best dishes are my mom's, as she taught me how to prepare every meal I make for my family today. So, I present to you the recipe for rice with carrots and stewed chicken with potatoes—a basic but delicious meal that we prepare at home.


GridArt_20260320_062648763.jpg

Arroz con zanahoria: 1 zanahoria, 1 cucharada de cebolla, 2 tazas de arroz, agua, sal y aceite.

Rice with carrots: 1 carrot, 1 tablespoon of onion, 2 cups of rice, water, salt and oil.

Colocamos un caldero con un toque de aceite, agregamos una cucharada de cebolla picadita bien pequeña, luego procedemos a rayar una zanahoria, la agregamos a sufrir y finalmente agregamos las dos tazas de arroz conjuntamente con el agua y un toque de sal, mezclamos y dejamos cocinar.

We put a pot with a touch of oil, add a tablespoon of finely chopped onion, then we grate a carrot, add it to sauté and finally add the two cups of rice together with the water and a touch of salt, mix and let it cook.


GridArt_20260320_062310015.jpg

Pollo con papas: 1 kilo de pollo picado, 4 papas medianas, 1 cebolla, 1 pimentón, cilantro,adobo, color, sal, cubito maggi.

Chicken with potatoes: 1 kilo of chopped chicken, 4 medium potatoes, 1 onion, 1 bell pepper, cilantro, seasoning, color, salt, maggi cube.

Colocamos en una olla el pollo picado y sazonamos con un poco de sal, Por otra parte picamos un poco de cebolla pimentón y cilantro para agregarlo al pollo.

We put the chopped chicken in a pot and seasoned it with a little salt. Separately, we chopped some onion, bell pepper, and cilantro to add to the chicken.


GridArt_20260320_062109372.jpg

Se mezcla todos los ingredientes y sazonamos con cubito, adobo, color, dejamos cocinar por unos 15 minutos y luego incorporamos las papas picadas en trozos medianos tapamos dejamos cocinar por 10 minutos más y listo.

Mix all the ingredients and season with bouillon cube, seasoning, color, let it cook for about 15 minutes and then add the potatoes chopped into medium pieces, cover, let it cook for another 10 minutes and it's ready.


GridArt_20260320_062212539.jpg


GridArt_20260320_062352610.jpg


GridArt_20260320_062509768.jpg


IMG-20210518-WA0013.jpg

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator

Sort:  

Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


Curated by scrooger

Delicioso

Gracias 😊

Tu receta me hizo recordar ese almuerzo que hacía mi madre, pollo con papas guisado! muy rico, comida cien por ciento casera y hecha con amor 😍
Saludos @mariaser

Las comidas caseras siempre nos traen recuerdos de nuestras abuelitas o nuestras madres, ya que ellas lo preparaban con mucho cariño para nosotros.

Saludos.

¡Qué delicia! 🤤 Ese plato se ve espectacular, pero con la descripción que compartes hasta se puede saborear. No hay nada como las recetas de mamá, esas que llevan sazón, memoria y mucho corazón. 💛

El arroz con zanahoria le da ese toque suave y dulce que combina perfecto con el pollo guisado con papas. ¡Y esa salsa… tiene que ser una maravilla para mojar! 😋 Además, qué bien explicas el paso a paso: sencillo, casero, pero con todo el sabor de siempre. Eso es comida de verdad, de la que reconforta y reúne a la familia.

Gracias por compartir esta joya de receta. Se nota que la preparas con el mismo cariño con el que tu mamá te enseñó. ¡A seguir disfrutando en casa! 🍛👩🍳🏡

Muchas gracias amigo por tu comentario, realmente cocino con mucho cariño para mi familia, ya que mi mamá lo hizo conmigo cuando niña y todas esas recetas van reflejadas en ella.

Que tengas un bonito día.