[ESP-ING] Domingo de Choripanes

in Family & Friends3 days ago



AIghFEAxOeIH0GFe_photostudio_1754862046469.webp
KLNtA7ul82apQYlz_20250810_131200.webp
ykGlNlynt8j1KzuK_20250810_131116.webp
MnF73I1N3UO01B67_20250810_130016.webp
gMFwd2dPnho3Xc8A_20250810_130024.webp
vRrdSvtRFtYkca7c_20250810_130032.webp

Los fines de semana son esos días perfectos para el descanso, estar en capital y poder hacer algunas cosas que en la semana se nos hace imposible, pero los domingos es cuando más nos reunimos y familia un rico almuerzo o algo diferente, claro que también los domingos en la mañana es el día perfecto para ir a la iglesia y entregar nuestra semana en manos de Dios para que todo salga perfecto y así hice con mis hijos.

Así que este domingo quisimos hacer un almuerzo diferente en casita y en familia, vino mi suegro y para el que no puede comer o morder cosas duras hicimos algo diferente, pero para nosotros quisimos hacer unos Choripanes, algo diferente que teníamos tiempo que no hacíamos ya que no es bueno comerlos tan seguido.

Compramos unos chorizos ahumados y unos de ajo, unos panes francés, papas fritas para perros, unas salsas y refresco con esto teníamos el almuerzo perfecto, así que nos pusimos a cocinar bien nuestros chorizos y calentar los panes, al tenerlos listos servimos la mesa, saque unos platos plásticos que tenia ya que no quería fregar, pusimos eso en mesa y que cada quien se rellenara su choripan a su gusto.

A mi en lo particular me gusta con pocas salsas, así que primero que hice fue colocarle las salsas, luego el chorizo y de último las papas, y si faltaba más salsa pues se la iba colocando, aquí cuando comenzamos a comer también comenzaron las risas en la mesa, el suegro comenzó a contar cuentos de su adolescencia y parte de su vida, los chicos fueron preguntando y allí iba el contestando y sacaban unas comparaciones de hoy en día que las risas casi se convierten en discusiones, pero sanas cada quien defendiendo su punto de vista.

Esta tarde teníamos un invitado quien también se gozo con nosotros, ponía unas caras que me daban mucha risa, el escuchando nuestras locuras y las cosas de familia, al terminar todos felices, lo que queríamos es un postre delicioso pero no había lamentablemente esta semana no hice receta dulce, pasamos un tiempo divertido en familia, amo los domingos así en casa compartiendo con las amistades y la familia, todo sanamente.

Siempre.me disfruto estos momentos, esperando que no se acaben y que se prolongen por mucho tiempo, pienso en tantas personas lejos de su familia que no es fácil ni siquiera imaginarlo, la familia es lo más importante, el tesoro más grande que Dios nos ha regalado..



! [ENGLISH]

Weekends are those perfect days to rest, to be in the capital and to be able to do some things that are impossible during the week, but Sundays is when we get together as a family for a nice lunch or something different, of course Sunday mornings are also the perfect day to go to church and give our week in God's hands so that everything goes perfect and so I did with my children.

So this Sunday we wanted to make a different lunch at home and with the family, my father in law came and for the one who can't eat or bite hard things we did something different, but for us we wanted to make some Choripanes, something different that we hadn't done for a long time since it is not good to eat them so often.

We bought some smoked sausages and some garlic sausages, some french breads, french fries for dogs, some sauces and soda with this we had the perfect lunch, so we started to cook our sausages and heat the breads, when we had them ready we served the table, I took out some plastic plates that I had because I didn't want to wash them, we put them on the table and let everyone fill their own choripan as they liked.

I particularly like it with few sauces, so the first thing I did was to put the sauces, then the chorizo and finally the potatoes, and if more sauce was missing I would add it, here when we started to eat also began the laughter at the table, the father-in-law began to tell stories of his adolescence and part of his life, the kids were asking questions and there he was answering and they made comparisons of today that the laughter almost became discussions, but healthy each one defending his point of view.

This afternoon we had a guest who also enjoyed with us, he made faces that gave me a lot of laughter, listening to our crazy and family things, at the end we were all happy, what we wanted was a delicious dessert but unfortunately there was no sweet recipe this week, we spent a fun family time, I love Sundays at home sharing with friends and family, all in a healthy way.

I always enjoy these moments, hoping that they do not end and that they last for a long time, I think of so many people far from their family that it is not easy to even imagine, family is the most important thing, the greatest treasure that God has given us...



Fotos principal editada con Canva.
Separadores link
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Cámara: Samsung M31
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

Photos edited with Canva
Separator link
Photos by me Author's rights reserved
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Eso es lo que yo llamo un domingo de descanso amiga ni se fregó jajajs esos choripanes se ven deliciosos!!

Tremendo plan ese, realmente ideal para terminar (o empezar) la semana. Que bonito que tu suegro los acompañara, y poder disfrutar de esos cuentos, que de seguro estuvieron muy entretenidos.

Si amiga la pasamos excelente, un bien plan en familia y no tan costoso jeje, gracias por pasar amiga 🤗

Hello friend, nice to meet you here, wow, you look so cute, all the family members are eating together, the bonding with your family is perfect, and then wow, the food is really delicious, really nice.

The french fries looks good. How lovely it is to spend tine with your family and friends. Enjoy!

Definitivamente el compartir en familia es algo que nos llena el corazón de alegría.

Muy cierto 👍 😉 gracias por pasarte por mi post