Una de las cosas más geniales que tiene el hecho de ir a comer junto a otras personas (además de la bonita compañía, claro está) es poder pedir cosas diferentes del menú del local para probar. Es particularmente agradable cuando el grupo comparte las mismas vibras Foodie que tú y todos están conscientes de que probarán una pequeña porción de lo que los demás pidieron. Simplemente es lindo compartir.
Mi Cafetería favorita últimamente ha sido The Coffee y bastante que te he hablado sobre ella en los últimos meses. Creo que esta es la cuarta vez que la visito ¿o la quinta? no lo sé, ya no lo recuerdo, he perdido la cuenta pero me gusta mucho por las vibras de calma que hay dentro del local porque tanto el playlist que suelen colocar y la decoración hacen que te desconectes un poco del ruido exterior. Lo cierto es que el fin de semana pasado, como parte de un bonito plan de Domingo, regresé en compañía de una amiga y su mamá.
One of the coolest things about going out to eat with other people (besides the nice company, of course) is being able to order different things from the menu to try. It's especially nice when the group shares the same foodie vibes as you and everyone is aware that they'll be trying a small portion of what the others ordered. It's just nice to share.
My favorite coffee shop lately has been The Coffee, and I've talked to you about it quite a bit in recent months. I think this is the fourth time I've been there, or is it the fifth? I don't know, I can't remember, I've lost count, but I really like it because of the calm vibe inside the place. Both the playlist they usually put on and the decor help you disconnect a little from the noise outside. The truth is that last weekend, as part of a nice Sunday plan, I went back with a friend and her mom.
Dadas las tres personalidades que convivían en la misma mesa, es evidente que los pedidos fueron totalmente diferentes. Mi amiga y yo pedimos café, ella un Latte y yo un Latte Caramelo, mientras que su mamá pidió un chocolate caliente. Aprovechamos que como torta del día había disponible la Torta Negra Navideña así que pedimos una porción para la mamá de mi amiga, mientras que gracias a mi sugerencia mi amiga pidió una Galleta de Jengibre acompañada de una Focaccia rellena de jamón, tomate, rúcula, pesto, aceite de oliva y queso...¡estaba increíble! 10/10 a esta opción del menú. Por otro lado, como ya yo había almorzado quise pedi algo dulce así que pedí un pan de hojaldre relleno de chocolate. Realmente mi opción no estaba mal, me gusta esa mezcla del hojaldre salado con lo dulce pero siento que un poco más de relleno de chocolate no hubiese estado mal.
Estuvimos un rato en el café, hablando y disfrutando del espacio. Viendo a la gente ir y venir. Creo que nunca podría aburrirme de este lugar, el ambiente es muy acogedor y a pesar de ser bastante concurrido el ruido de las voces de las personas no es excesivo, por lo que hace de este lugar un espacio perfecto para venir a estudiar o dibujar un rato.
Given the three personalities sitting at the same table, it's obvious that our orders were completely different. My friend and I ordered coffee, she had a latte and I had a caramel latte, while her mom ordered hot chocolate. We took advantage of the fact that the Christmas Black Cake was available as the cake of the day, so we ordered a slice for my friend's mom, while, thanks to my suggestion, my friend ordered a ginger cookie accompanied by a focaccia stuffed with ham, tomato, arugula, pesto, olive oil, and cheese... It was incredible! 10/10 for this menu option. On the other hand, since I had already had lunch, I wanted to order something sweet, so I ordered a chocolate-filled puff pastry. My choice wasn't bad, I like that combination of salty puff pastry and sweet filling, but I feel like a little more chocolate filling wouldn't have been bad.
We spent some time in the café, chatting and enjoying the space. Watching people come and go. I don't think I could ever get bored of this place. The atmosphere is very welcoming, and despite being quite busy, the noise from people's voices isn't excessive, making it the perfect place to come and study or draw for a while.
📷 Edición | Edition: Adobe Photoshop Ligthroom
Traducción con | Translated with: DeepL.com (free version)