Soup with mixed vegetables, chicken, and short pasta (Eng-Esp)

in Hive Food2 days ago

image.png

  • Good evening, HiveFood friends; I hope you had a wonderful weekend. Today, I’ll show you how to prepare a delicious, healthy, and nutritious "soup with mixed vegetables, chicken and short pasta".
    I hope you enjoy making this tasty recipe—I’m sure it will become one of your favorites!
  • Buenas noches amigos de hivefood, espero que hayan pasado un magnífico fin de semana... En esta ocasión,les explicaré como preparar una exquisita, saludable y nutritiva "sopa con vegetales mixtos, pollo y pasta corta".
    Espero disfruten el proceso de esta sabrosa receta, estoy segura que se convertirá en uno de sus platos favoritos!

image.png

  • INGREDIENTS: pumpkin, carrot, potatoes, spearmint leaves, fresh coriander, shredded chicken, short pasta, pepper, chicken broth, and salt to taste.
  • INGREDIENTES: calabaza, zanahoria, patatas, hojas de yerbabuena, cilantro fresco, pollo desmechado, pasta corta, pimienta, caldo de pollo y sal al gusto.

image.png

image.png

image.png

image.png

PREPARATION/PREPARACIÓN

  • To make this recipe, I used 2 liters of chicken broth along with the shredded chicken. Once all our vegetables are washed and chopped, we wait for the broth to come to a boil, then add the pumpkin, potatoes, and carrots.
    Cook over medium heat. Add half of the cilantro and spearmint (finely chopped). At this stage, season with a touch of black pepper and salt to taste.
  • Para realizar esta receta utilicé 2 litros de caldo de pollo, junto con el pollo desmechado... Con TODAS nuestras verduras cortadas y previamente lavadas, vamos a esperar que el caldo rompa el hervor, integramos la calabaza, las patatas y la zanahoria.
    Cocinamos a fuego "medio"... Agregamos la mitad del cilantro y la yerbabuena (finamente cortados). En este paso condimentamos con un toque de pimienta negra y sal al gusto.

image.png

image.png

image.png

  • When the vegetables are semi-tender, add the short pasta... Cook until it is tender.
    At this stage, add the coriander and spearmint you set aside. Adjust the salt if necessary.
  • Cuando las verduras estén "semi-blandas" vamos a integrar la pasta corta... Cocinamos hasta comprobar que se ablandó.
    En este paso añadimos el cilantro y la yerbabuena que teníamos reservadas. De ser necesario ajustamos el punto de sal.

image.png

  • Once the cooking time is up, our delicious and colorful soup is ready to enjoy!
  • Transcurrido el tiempo de cocción nuestra deliciosa y colorida sopa está lista para disfrutar!

image.png

  • Friends, here is a very healthy, balanced, and complete option for lunch or dinner. I hope you enjoyed the step-by-step guide—I’m sure you’ll love it!
    Thank you so much for visiting my blog. I’ll leave you now with best wishes for a delicious meal... Have a wonderful start to the week!
  • Amigos, a continuación les presento una forma muy saludable, equilibrada y completa para almorzar o cenar. Espero hayan disfrutado el "paso a paso", estoy segura que les encantará!
    Muchas gracias por visitar mi blog, me despido deseándoles buen provecho... Feliz comienzo de semana!

image.png

Sort:  

A mi me encantan las sopitas, sobre todo para las noches frías que estamos pasando por acá en el sur.
Tengo ganas de lanzarme una pizca andina, que nunca la he hecho, pero pues siempre hay una primera vez.

Hola ami, la pizca andina es super rica, yo tengo muchísimo tiempo que no la preparo, me encanta ponerle trocitos de queso y crema de leche, pero ya es más similar al chupe.
Espero puedas disfrutar de una sopita muy rica, para el clima frío es la mejor opción.