- Good evening, Hivers! I wish you a happy weekend... Today, I'm sharing with you the delicious dish I'll be preparing for my family. Below, I'll explain how to make some "exquisite black beans with bacon and cheese."
Although this dish is very complete and balanced, whenever I make it, I love to serve it with: steamed rice and fried plantains... A true delight!
- Buenas noches hivers, les deseo un feliz fin de semana... Hoy, comparto con ustedes el delicioso platillo que prepararé para compartir con mi familia, a continuación les explico como realizar unos "exquisitos frijoles negros con tocineta y queso".
Aunque este plato es muy completo y balanceado, siempre que lo preparo me encanta acompañar con: arroz al vapor y plátanos fritos... Un manjar al paladar!
- INGREDIENTS: bacon slices, red bell pepper, onion, garlic cloves (crushed), sweet peppers, cumin, pepper, sunflower oil, black beans, white cheese and salt to taste.
- INGREDIENTES: lonchas de tocineta, pimiento rojo, cebolla, dientes de ajo (triturados), ajies dulces, comino, pimienta, aceite de girasol, frijoles negros, queso blanco y sal al gusto.
PREPARATION/PREPARACIÓN
- To make this recipe, I usually soak the black beans in water with 1 heaped teaspoon of baking soda for 8 hours. After this time, I discard the water; this helps them soften faster.
I then put the beans in a deep pot, add enough water to cover them, and cook over high heat until tender. I don't usually add salt at this stage, but rather when I add the vegetables.
- Para realizar esta receta suelo dejar los frijoles negros reposando en agua con 1 cucharadita colmada de bicarbonato de sodio durante 8 horas, transcurrido este tiempo se desecha el agua, de esta forma conseguiremos que se ablanden más rápido.
Incorporamos los frijoles en una olla honda, agregamos suficiente agua, cocinamos a fuego "alto" hasta que se ablanden. En este paso no suelo integrar sal, sino al momento de agregar las verduras.
- We add sunflower oil to the pan... We sauté the onion, along with the (crushed) garlic cloves.
- Agregamos aceite de girasol al sartén... Sofreímos la cebolla, junto con los dientes de ajo (triturados).
- Next, add the thinly sliced bacon... This ingredient will give it a spectacular smoky flavor!
I suggest not cooking it over high heat to avoid it getting crispy.
- A continuación, incorporamos las lonchas de tocineta, finamente cortadas... Este ingrediente aportará un sabor ahumado espectacular!
Les sugiero no cocinar a fuego "alto" de esta forma evitarán que su textura quede crujiente.
- We place the bell pepper (preferably red) along with the sweet peppers. We add 1/2 cup of water, and season with pepper, cumin, and salt to taste.
- Colocamos el pimiento (preferiblemente rojo) junto con los ajies dulces. Integramos 1/2 taza de agua, aliñamos con: pimienta, comino y sal al gusto.
- When the beans are "semi-soft", we proceed to add the reserved sofrito. We cook until its texture is very soft and smooth.
- Cuando los frijoles estén "semi-blandos" procedemos a integrar el sofrito que teníamos reservado. Cocinamos hasta que su textura quede muy blanda y suave.
- Our dish is ready to enjoy!
- Nuestro platillo está listo para disfrutar!
- We plate it... We add white cheese, I love using Palmizulia or Santa Bárbara type cheese, as they have the right salt content, in addition to having a VERY succulent flavor!
- Emplatamos... Incorporamos queso blanco, me encanta utilizar queso tipo Palmizulia o Santa Bárbara, ya que poseen el contenido adecuado de sal, además de tener un sabor MUY suculento!
- Friends, here's our delicious dish! I hope you enjoyed the step-by-step instructions... I'm sure you'll love it!
Thank you so much for visiting my blog. See you in the next post. Happy weekend!
- Amigos, a continuación les presento nuestro delicioso platillo, espero que hayan disfrutado el "paso a paso"... Estoy segura que les encantará!
Muchas gracias por visitar mi blog, nos vemos en una próxima publicación... Feliz fin de semana!
- All photos are my own work
- Todas las fotos son de mi autoría