Deliciosa pasta con carne molida//(Esp/Eng)

in Hive Food12 days ago

Feliz y bendecido día

Happy and blessed day



1000540495.jpg


​¡Hola, amigos de esta gran comunidad de #HiveFood!

​Esta vez les traigo una receta muy popular en mi región y que siempre nos saca de apuros: pasta con carne molida. Es super fácil de preparar y sus ingredientes son muy económicos y sencillos de conseguir, ideal para solucionar un almuerzo rápido. Además, es un plato rendidor que le encanta tanto a los niños como a los adultos. Espero que les guste y aquí les dejo el paso a paso.

Hello, friends of this great #HiveFood community!
This time, I’m sharing a recipe that’s very popular in my region and always comes in handy: pasta with ground beef. It’s super easy to make, and the ingredients are very affordable and easy to find—perfect for a quick lunch. Plus, it’s a dish that goes a long way and is loved by both kids and adults alike. I hope you enjoy it—here are the step-by-step instructions.


El texto del párrafo (32).jpg

  • 500 g de pasta larga

  • 500 g de carne molida

  • 2 cebollas

  • 1 pimentón rojo

  • 4 dientes de ajo

  • queso

  • 1 cucharadita de cúrcuma

  • 1 cucharada de orégano

  • Salsa de tomate

  • Aceite de oliva

  • Sal al gusto.

  • 500 g of long pasta

  • 500 g of ground beef

  • 2 onions

  • 1 red bell pepper

  • 4 cloves of garlic

  • cheese

  • 1 teaspoon of turmeric

  • 1 tablespoon of oregano

  • Tomato sauce

  • Olive oil

  • Salt to taste.



1000535256.jpg


El texto del párrafo (31).jpg


Preparación de la carne

  • Lo primero que hacemos es colocar una olla en la cocina a fuego alto, le agregamos una cucharada de aceite de oliva y, cuando esté caliente, añadimos la carne y dejamos cocinar hasta que cambie de color.

Preparing the Meat

  • First, place a pot on the stove over high heat, add a tablespoon of olive oil, and once it’s hot, add the meat and cook until it changes color.


1000535257.jpg


  • Luego añadimos la cebolla y el pimentón previamente lavados y cortados en cubos pequeños.
  • Next, add the onion and paprika, which have been washed and diced into small cubes.


1000535287.jpg


  • Ahora sazonamos con sal, cúrcuma y orégano y revolvemos para integrar los sabores.
  • Now season with salt, turmeric, and oregano, and stir to blend the flavors.


1000535289.jpg1000535313.jpg1000535326.jpg


  • Luego añadimos salsa de tomate y dejamos cocinar unos minutos y listo esta carne molida.
  • Then we add tomato sauce and let it cook for a few minutes, and the ground beef is ready.


1000535330.jpg1000535463.jpg


Preparación de la pasta

Para la preparación de la pasta, colocamos una olla con suficiente agua en la cocina a fuego alto y, cuando esté hirviendo, añadimos la pasta, revolvemos, le agregamos sal y dejamos cocinar hasta que la pasta esté al dente. Una vez cocida, la escurrimos en un colador y luego la añadimos en la olla; le colocamos un poco de mantequilla para que no se peguen y listo, esta pasta.

Preparing the Pasta

To prepare the pasta, place a pot with enough water on the stove over high heat. When the water comes to a boil, add the pasta, stir, add salt, and let it cook until the pasta is al dente. Once cooked, drain it in a colander and then return it to the pot; add a little butter to prevent it from sticking, and that’s it—your pasta is ready.


1000535331.jpg1000535445.jpg1000535446.jpg
1000535454.jpg1000535462.jpg


  • Ahora tomamos un plato, añadimos la pasta y agregamos carne molida encima. Buen provecho.
  • Now take a plate, add the pasta, and top it with ground beef. Enjoy your meal.

1000535465.jpg

1000535466.jpg

1000535468.jpg

1000535470.jpg



Diseño sin título (1).jpg

Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.@daysiselena*

Traducido con DeepL//Translated with DeepL


Hasta.jpg

Posted Using INLEO

Sort:  

Qué Bonita pasta y carne molida 🤤

Me alegra que te haya gustado. Gracias