Ja "sambal tomat", das klingt erst einmal recht scharf. Das Abschwächen für den Kindergaumen ist sicherlich nützlich. Andererseits kenne ich einen Ungarn (wo auch oft scharf gegessen wird), der seit seinen Kindertagen an die Schärfe gewöhnt ist.