That's funny! Japanese is a tough language for most Americans to learn, and I know none. But I feel the same when I hear an American trying to speak Spanish and absolutely butcher it having lived so mana years of my life in Spanish speaking countries. I can see how you might get annoyed!