ENGLISH VERSION (click here!)
Hello travelers! Taking advantage of the fact that we were on a nice walk through La Vela de Coro and after visiting the Paseo Francisco de Miranda, we went straight to the beach, which is one of the biggest tourist and natural attractions in the area. We couldn't leave without seeing it up close, and even though the sun was covered by clouds, the sea still had its charm.
Near the shore, a Virgin of Carmen is found inside a small and simple chapel. This invocation of the Virgin Mary is the patron saint of fishermen. I imagine that she is there as a symbol of protection and immense faith for those who work at sea, so that they may return safely to land.
The fishermen's boats looked beautiful floating in the sea while anchored to the mainland, which fascinated me and made me stare at them, while I could hear the whisper of the waves touching the shore, which is beautiful music generated by nature as a gift to my ears, filling my heart with calm, connecting with my thoughts, and taking away all my worries.
Although it was raining, the waves weren't that strong, and I could see some swimmers enjoying the water in the distance. It seemed a little risky to me to do that, with so many anchors nearby, as it is a fishing area, but there I was, walking along the shore with some of them very close by, not caring much, because I just wanted to enjoy a walk.
We went to another area of the beach, which had huge rocks that divided part of the shore, and where Ricardo, my boyfriend, was looking at the peak of Cerro Santa Ana, which could be seen above some clouds. There was also sparse vegetation around.
Before saying goodbye to the beach, I received a gift from nature in the form of a turpial, our national bird, perched in a tree. It is difficult to find, but not impossible. I couldn't photograph it more closely because I didn't want it to fly away and lose sight of it, but it was a huge blessing for me to find it.
The only thing missing was feeling the sand between my toes and splashing around in the water. Although the initial idea was to go swimming, we finally decided to visit another nearby tourist attraction, considering the rain and the fact that we prefer a more beachy climate.
Until our next destination!
Photos taken with a Samsung Galaxy A35.
Collage created in Inshot
Content owned by me.
Translation by: Deepl
¡Hola viajeros! Aprovechando que estábamos en un bonito paseo por La Vela de Coro y luego de visitar el Paseo Francisco de Miranda fuimos directo hasta su playa, que es uno de los mayores atractivos turísticos y naturales de la zona, no podíamos irnos sin observarla de cerca y aunque el sol estaba cubierto de nubes, el mar seguía teniendo su encanto.
Cerca de la orilla una Virgen del Carmen se encuentra dentro de una capilla pequeña y sencilla, esta advocación de la Virgen María es la Patrona de los Pescadores, imagino que ella se encuentra ahí como símbolo de protección y de inmensa fe para aquellos que desempeñan esta labor en el mar, para que puedan regresar sanos y salvos a tierra.
Los botes de los pescadores se hacían lucir flotando en el mar mientras se mantenían anclados a tierra firme, lo cuál me tenía fascinada y con la vista perdida en ellos, mientras podía escuchar el susurro de las olas tocando la orilla, que es una hermosa música generada por la naturaleza como regalo para mis oídos, que llenaba de calma a mi corazón y conectaba con mis pensamientos y alejaba toda preocupación.
Aunque el clima era de lluvia el oleaje no era tan fuerte, pude ver a lo lejos a algunos bañistas disfrutando del agua, me parecía un poco arriesgado hacer eso, con tantas anclas cerca ya que es una zona pesquera, pero sin embargo ahí estaba yo caminando en la orilla con algunas de ellas muy de cerca, sin importarme mucho, porque solo quería disfrutar de una caminata.
Fuimos hasta otra zona de la playa, que tenía enormes rocas además dividía parte de la orilla y donde Ricardo, mi novio, se encontraba observando el pico del Cerro Santa Ana que podría verse sobrepasando algunas nubes, también había escasa vegetación alrededor.
Antes de despedirme de la playa, en un árbol, recibí un regalo de la naturaleza Turpial, nuestra ave nacional, es difícil encontrarlo, pero no imposible, no lo pude fotografiar más de cerca porque no quería que tomara vuelo y perderlo de vista, pero fue una enorme bendición para mi el hecho de encontrarlo.
Solo faltó poder sentir la arena en mis pies y salpicar un poco de agua, aunque la idea inicial era bañarnos a la final decidimos ir a otro sitio turístico de interés cercano, considerando un poco la lluvia y que nos gusta un clima más playero.
¡Hasta un próximo destino!
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Collage realizado en Inshot
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
