Hello fellow travelers! It's a pleasure to greet you and wish you a wonderful day. During the school holidays, I took a short trip to Punta de Mata, Monagas state. This city is known for its oil production across most sectors, as well as its significant livestock and agricultural activity, cultivating crops such as grains, legumes, and oilseeds. The city is the second largest population center in the state, after Maturín, the state capital. Punta de Mata is the capital of the Ezequiel Zamora municipality and a city in constant growth, as the oil industry has become a magnet for people seeking employment and better economic opportunities.
In recent years, it has transformed from a small town into a hub of commercial, business, and infrastructure development.
During my visit to this beautiful corner of Monagas state, I had the opportunity to take a short tour of Bolívar Square, which is an important meeting place and landmark in this area and many cities in Venezuela, as they pay tribute to the Liberator Simón Bolívar, born in the city of Caracas, who fought alongside several heroes for Venezuela's independence from Spanish rule and also contributed to the freedom of other countries such as Colombia, Ecuador, Peru, and Bolivia. The plaza has an excellent location on one of the main avenues, as well as large trees and a granite base in the center, which is shaped like an elongated trapezoid. Peru, and Bolivia. The plaza has an excellent location on one of the main avenues, with large trees and a granite base in the center, which is shaped like an elongated trapezoid with two steps at the bottom and a statue of this prominent figure in Venezuelan history at the top.
He is standing, holding his hands on his sword, dressed in boots, the characteristic military uniform, and a cape that covers him from the shoulders to the feet. At the back, on one side, one of the shoulder pads protrudes from the uniform, revealing its beautiful decorative details and the rank assigned to the military. Behind the sculpture is a large tree, framed by a white concrete fence. In the background, there are also some residential houses, a small commercial establishment, and a group of people chatting in the square.
These places are very busy, usually in the morning when people go out to do their shopping and meet up with friends or use it as a place to rest. In the photographs, we can see the walkways of the plaza, the concrete benches, and the large trees that cool the area. The benches have a beautiful crescent-shaped design on the front, and the base of the benches is also white. To enter the plaza after crossing the concrete walkway, there are two small white columns that mark the boundary of the garden, and next to this garden is the sculpture of the Liberator Simón Bolívar.
Hola, hola amigo viajeros es un placer saludarles deseando que tengan un excelente día, durante el periodo de vacaciones escolares realicé un corto viaje a Punta de Mata, estado Monagas, esta ciudad destaca por su producción petrolera en la mayoría de los sectores, también su importante actividad de ganadería y agricultura de cultivos como; cereales, leguminosas y oleaginosas, la ciudad es el segundo centro poblado más grande del estado, después de Maturín, capital de esta entidad, Punta de Mata es la capital del municipio Ezequiel Zamora y una ciudad en constante crecimiento, pues la actividad petrolera se ha convertido en un foco de atracción para personas que buscan fuentes de empleo y mejores condiciones económicas.
En los últimos de años, pasó de ser un centro poblado con poco habitantes a un espacio de crecimiento y desarrollo comercial, empresarial e infrarestructuras.
Durante mi visita a este hermoso rinconcito del estado Monagas, tuve la oportunidad de hacer un pequeño recorrido por la plaza Bolívar, que constituye un importante punto de encuentro y referencia en esta zona y muchas ciudades de Venezuela, pues ellas rinden homenaje al Libertador Simón Bolívar, nacido en la ciudad de Caracas, quien luchó junto a varios próceres por la independencia de Venezuela del dominio español y también contribuyó a la libertad de otros países como Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia, la plaza tiene una excelente ubicación en una de las principales avenidas, además grandes árboles, en el centro una base de granito, la cual tiene forma de trapecio alargado, con dos escalones en la parte inferior y en la parte de arriba se ubica la estatua de este destacado personaje de la historia de Venezuela.
Se encuentra de pie, sosteniendo sus manos en la espada, está ataviado con sus botas, el característico traje militar y una capa que cubre desde los hombros hasta los pies, en el posterior, a un costado se ve en el atuendo una de las hombreras que sobresale y en la cual se aprecian sus lindos detalles decorativos y el rango que asigna a los militares, detrás de la escultura se encuentra un gran árbol, este está enmarcado en una redoma con rejas blancas y hecha de concreto, se ven también al fondo algunas casas residenciales, un pequeño establecimiento comercial y un grupo de personas conversando en la plaza.
Estos lugares son muy concurridos, regularmente en horas de la mañana, cuando las personas salen a realizar sus compras y coinciden con amigos o lo toman como un punto de descanso, en las fotografía vemos las caminerías de la plaza, los bancos de concreto y los grandes árboles que refrescan el lugar, los bancos tienen un hermoso diseño en forma de media luna en la parte frontal, la base de los bancos es también de color blanco, para entrar a la plaza luego de cruzar la caminería de concreto, hay dos pequeñas columnas de color blanco, estas delimitan el jardín y al lado de este jardín se ubica la escultura del Libertador Simón Bolívar.
In another view of the plaza, we observe the following walkways, the trees, the school located to one side, and in the center, part of the pedestal where the sculpture of Simón Bolívar rests. In the next photograph, we have a more complete view of the walkways and the shape of the plaza, which is semicircular, with several walkways leading to the central area where the sculpture is located. The walkways are delimited by small railings, which in turn protect the gardens. Although most of the plants are large, these railings serve to protect the grass and delimit the spaces of the plaza. On the day of my visit, there were several people in the plaza, perhaps resting and conversing, according to information I obtained from a kind lady. In the afternoon, the plaza also becomes a very popular place; residents come to talk, chat, and sometimes play dominoes or cards. It is an important meeting point for the residents due to its historical value and the excellent location of this plaza, as it is easily accessible.
En otra vista de la plaza, observamos la siguiente caminería, los árboles, la escuela ubicada a un lado y en el centro se aprecia parte del pedestal donde descansa la escultura de Simón Bolívar, en la siguiente fotografía tenemos una visión más completa de los pasillos y la forma de la plaza, que es semi circular, con varios pasillos que conducen a la parte central, donde se ubica la escultura, los pasillos están delimitados por pequeñas rejas, que a su vez protegen los jardines, aunque la mayoría de las plantas son grandes, estas rejas sirven de protección para la grama y delimitar los espacios de la plaza, el día de mi visita habían varias personas en la plaza, tal vez descansando y conversando, según la información que pude obtener con una amable señora, en horas de la tarde, la plaza también se convierte en un lugar muy visitado, los habitantes acuden a conversar, charlar y en algunas ocasiones a jugar dominó o carta, es un importante punto de encuentro para los habitantes por su valor histórico y la excelente ubicación que tiene esta plaza, ya que es de fácil acceso.
After taking a brief tour of Bolívar Square, since we were running errands in that area, we moved on to Rómulo Gallegos Square, which is located very close to a small sports field. In the center, we see the bust of Rómulo Gallegos and an inscription that reads his year of birth and death and the restoration that was done to the plaza during the administration of Mayor José Trujillo. As in Bolívar Square, the pedestal is also made of granite, a rectangle with a square top and two steps at the bottom. It is located on a terracotta floor, and the surrounding floor is concrete. It also has a bio-healthy park where people go to exercise, usually in the early morning hours. It is surrounded by palm trees and large trees.
The plaza converges with an avenue and is located next to the church. During the visit, several children were playing and exercising. The plaza has small gardens and trash cans to keep the space clean. A bus stop is located in front of it. The benches are also made of white concrete. On one side, there is a large mango tree framed in a concrete circle. This plaza pays homage to Rómulo Gallegos, the renowned author of the famous novel Doña Bárbara, among other works, and former president of Venezuela. The plaza also features a terracotta walkway with white lines, creating a spiral effect.
Visiting these plazas in Punta de Mata was a lovely and pleasant outing. Both have several trees that provide shade and serve as a beautiful meeting point for the town's residents. After exploring Plaza Rómulo Gallegos, we took transportation back to our accommodation. Although it was a short trip, we were able to see not only the plaza but also the cultural center (only the exterior, as it was closed) and some nearby towns.
Luego de hacer un breve recorrido por la plaza Bolívar, ya que nos encontrábamos haciendo diligencias en esa zona, pasamos a la plaza Rómulo Gallegos, esta plaza se encuentra muy cerca de una pequeña cancha, en la parte central vemos el busto de Rómulo Gallegos y un escrito donde se lee su año de nacimiento y defunción y la restauración que se le hizo a la plaza durante la gestión del alcalde José Trujillo, al igual que en la plaza Bolívar, el pedestal es también de granito, un rectángulo con la parte superior cuadrada y dos escalones en la parte de abajo, está ubicada en un piso de terracota y alrededor de ella el piso es de concreto, cuenta además con un parque bio saludable, donde las personas asisten para realizar ejercicios, regularmente en las primeras horas de la mañana, está rodeada de palmeras y grandes árboles.
La plaza converge con una avenida y se ubica a un lado de la iglesia, durante la visita a este lugar habían también varios niños jugando y haciendo ejercicio, la plaza tiene pequeños jardines, papeleras para depositar la basura y mantener el espacio limpio, al frente se ubica una parada de transporte, los bancos son también de concreto y color blanco, en uno de los costados, se encuentra un gran árbol de mango enmarcado en un círculo de concreto, esta plaza rinde homenaje al destacado escritor de la famosa novela Doña Bárbara, entre otras y expresidente de Venezuela Rómulo Gallegos, la plaza cuenta también con una caminería de terracota con líneas blancas, que crean un efecto visual de espiral.
Conocer estas plazas de Punta de Mata fue un lindo y agradable paseo, ambas tienen varios árboles que refrescan el lugar y constituyen un hermoso punto de encuentro para la población de esta ciudad, luego de recorrer la plaza Rómulo Gallegos, tomamos el transporte para regresar al lugar donde nos estábamos hospedando, aunque fue un viaje corto pudimos conocer además de la plaza, el ateneo la casa de la cultura, solo el exterior, porque estaba cerrada y algunas poblaciones cercanas a Punta de Mata.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.
