Feriado: Entre la mesa y el aire, una instancia para compartir [esp-eng]

1000019575.jpg

@hiveargentina nos invita a su iniciativa de marzo, donde nos lleva a soñar e imaginar cómo sería nuestro propio feriado, si gustas participar te dejo el siguiente enlace de la iniciativa.
Creando un feriado a tu medida.


Las festividades o días feriados, en primera instancia deberían ser igualitarios para todos, ya que por ejemplo, en Chile, si el feriado no es “irrenunciable” el retail continúa sus labores, lo cual es una injusticia.

Debido a esto, perdí muchas instancias familiares, ya que mientras mi familia descansaba por estar en trabajos de horario fijo (lunes a viernes) yo seguía trabajando en los días festivos.


1-¿Qué evento resaltarías en un feriado de tu creación?

Los feriados a mi parecer, más que eventos masivos, deberían ser enfocados más que nada en la unión familiar, ya que son muy pocos días para esta, contando solo con sábados y domingos, lo cual, los feriados deberían ir enfocados a esta parte es decir: “la convivencia de calidad en unión familiar”.


2-¿En qué fecha se celebraría?

Si me dieran a escoger el día de mi festividad personal, sería en los siguientes días: 3 de febrero día internacional de la milanesa napolitana. 26 de febrero, reconocimiento a la factura y café con leche, 9 de julio (aunque se que es el día de la independencia Argentina 🇦🇷 , anexaría algo más, podría ser el día internacional del asado y por último el 22 de septiembre con el de día inicio de la primavera y concursos de barrilete.

1000019574.jpg

Fuente/Source

Escogí cada una de estas fechas porque son los cumpleaños de mi propia familia, en este orden, 3 de febrero (yo), 26 de febrero (mi esposo), 9 de julio (mi hija menor) y 22 de septiembre (mi hija mayor).

1000019584.jpg

Ojo 👀 con esta regla para el feriado del día 3 de febrero: la milanesa debe ser napolitana, acá todas deben ser así, ya sean de carne o pollo y sus acompañamientos, pero debe ser napolitana 😂

1000019570.jpg

[Fuente/Source]) https://www.lanacion.com.ar/recetas/platos-de-comida-principal/milanesitas-tentadoras-napolitanas-nid12042014/)


3-¿Habrían algunas actividades que obligatoriamente deberían incluirse en esta celebración?

Podría decir que en mis tres primeras festividades la idea central girará en torno al descanso y unión familiar, donde cada familia haría desempeño de sus artes culinarias creando gratos momentos.

No obstante, mi última festividad tiene como actividad principal, pero no obligatoria, sino más bien mediante un concurso, es la creación de barrilete, adornar el cielo con bellos colores y además distintas formas, una instancia más que daría a la unión familiar, ya que padres, madres e hijos trabajarían juntos en su creación y posterior remontada de mis barriletes.

1000019585.jpg

1000019586.jpg

Por otro lado, para ser merecedor del primer lugar, no solo se tomaría en cuenta la calidad del trabajo, colores, etc, sino que habría un límite mínimo para mantenerlo en aire.
Los premios serian medallas y golosinas.


4-¿Crees que debería ser celebrado en una pequeña comunidad, o en todo el país?

A mi manera de ver, debería ser festejado en todo el país, de ese modo se creerían costumbres que a la larga serían vistas por los países vecinos y de otros continentes, quizás siendo un motor de inspiración a crear sus propias festividades.


5-¿En qué cambiaría la sociedad con la celebración de este feriado?

Habría más instancias de relajo mental y físico generando un freno de mano necesario, como dije antes estas nuevas instancias de descanso reforzarían la unión familiar, la cual reforzaría los lazos fomentando la confianza de hijos a padres.

Por otro lado, además de esta descanso necesario, podría haber una sana desconexión digital, tanto para adultos como niños, es decir, estas nuevas festividades actuarían como "válvulas de escape” a la presión del día día dando una nueva instancia para la convivencia, reforzando la empatía y alejando el estrés.


Esta iniciativa la realicé con mi alma golosa, ya que soy de las que gusta de la buena mesa, en su debida y justa manera, sin excesos, aunque la verdad, lo que más me gusta, son las instancias de plática, risas y la sobremesa, esa que son anécdotas pasadas mientras bajamos la comida en la panza.

“Siéntete en la libertad de celebrar estas imaginarias festividades aunque estas aún no existan; me sentiría feliz si al disfrutar algunos de estos platillos te acuerdas de esta chilena qué adora la gastronomía argentina”.


English


1000019575.jpg

@hiveargentina invites us to take part in its March initiative, which encourages us to dream and imagine what our own holiday would be like. If you’d like to join in, here’s the link to the initiative.
Creating a holiday to suit you.


Public holidays should, first and foremost, be the same for everyone, as, for example, in Chile, if the holiday is not a ‘mandatory’ one, the retail sector continues to operate, which is an injustice.

Because of this, I missed out on many family occasions, as whilst my family were resting because they worked fixed hours (Monday to Friday), I continued to work on public holidays.


1-What event would you highlight on a holiday of your own creation?

In my view, rather than mass events, holidays should focus primarily on family togetherness, as there are very few days set aside for this—only Saturdays and Sundays—so holidays should be geared towards this aspect, namely: “quality time spent together as a family”.


2-When would it be celebrated?

If I were to choose the date for my personal holiday, it would be on the following days: 3 February, International Neapolitan Milanese Day. 26 February, a day to celebrate coffee with milk; 9 July (although I know it’s Argentina’s Independence Day 🇦🇷, I’d add something else—it could be International Barbecue Day); and finally, 22 September, marking the start of spring and kite-flying competitions.

1000019574.jpg

Fuente/Source

I chose each of these dates because they are my own family’s birthdays, in this order: 3 February (me), 26 February (my husband), 9 July (my youngest daughter) and 22 September (my eldest daughter).

1000019584.jpg

Mind you 👀 about this rule for the 3 February holiday: the milanesa must be Neapolitan-style; here, they all have to be like that, whether made with beef or chicken and whatever accompaniments, but it must be Neapolitan-style 😂

1000019570.jpg

[Fuente/Source]) https://www.lanacion.com.ar/recetas/platos-de-comida-principal/milanesitas-tentadoras-napolitanas-nid12042014/)


3-Are there any activities that absolutely must be included in this celebration?

I’d say that for my first three celebrations, the central idea revolves around rest and family togetherness, where each family showcases their culinary skills, creating pleasant moments.

However, the main activity for my final celebration—though not compulsory, but rather in the form of a competition—is kite-making, decorating the sky with beautiful colours and different shapes. This would be another opportunity to foster family bonding, as fathers, mothers and children would work together to create and then fly their kites.

1000019585.jpg

1000019586.jpg

On the other hand, to be eligible for first place, not only would the quality of the work, colours, etc. be taken into account, but there would also be a minimum requirement for how long it stays in the air.
The prizes would be medals and sweets.


4-Do you think it should be celebrated in a small community, or across the whole country?

In my view, it should be celebrated across the whole country; in this way, traditions would be established that, in the long run, would be seen by neighbouring countries and those on other continents, perhaps serving as a source of inspiration for them to create their own festivities.


5-How would society change with the celebration of this holiday?

There would be more opportunities for mental and physical relaxation, providing a much-needed breather; as I said before, these new opportunities for rest would strengthen family bonds, which in turn would foster trust between children and parents.

On the other hand, in addition to this much-needed rest, there could be a healthy digital detox for both adults and children; in other words, these new festivities would act as ‘outlets’ for the pressures of daily life, providing a new opportunity for togetherness, strengthening empathy and alleviating stress.


I came up with this initiative with my sweet tooth in mind, as I am one of those who enjoys good food, in a proper and moderate way, without excess; although, to be honest, what I like most are the moments of conversation, laughter and after-dinner chat, when we share old stories whilst the food settles in our bellies.

“Feel free to celebrate these imaginary festivities even though they don’t yet exist; I’d be happy if, whilst enjoying some of these dishes, you remember this Chilean woman who adores Argentine cuisine.”


Invito a mis amigos, @amigoponc y @brujita18 a participar de esta iniciativa.


1000010151.jpg


Créditos / Credits:
La portada fue creada en Gemini AI.
Las fotografías usadas son de mi propiedad y tienen restricción de uso de terceros.
El texto fue traducido en DeepL versión free.

Sort:  

Concuerdo en la idea de que los feriados deben ser para aliviar el stress y fomentar la unión, sobre todo en la última que propones de la creación de barriletes, que al no conocer el término, estaba con la duda, hasta que vi la foto, pues en Venezuela lo llamamos papagayo.
Muchas gracias por participar en la iniciativa del mes.

En Chile lo llámamos volantin se fabrica con papel de colores brillantes, pegamento y varillas finas, pero, en Argentina se le llama barrilete, usa el mismo papel y pegamento, pero las varillas cambian, se hacen con vara de caña (así las hace mi esposo) además que de su tamaño es diferente al igual que su peso, el hilo para remontar también es mucho más grueso y mantenerlo en el aire es una odisea.
Cuando lo hizo acá en Chile para septiembre, los niños se amotinaban a ver, ya que era mi joy as novedoso que nuestro volantin.

Loading...

23wCE6UUb3kerVjWyKu7gutLiTvdDWRaeRGb5HLkfnXHZ4xYrj3Ejbp7yGy9GBbiMth2t.gif

Gracias por su apoyo ☺️

Loading...