Buenas noches estimados amigos de Hive, en la comunidad de gems, un gusto de saludarles y compartir con todos ustedes , para hoy les quiero mostrar como preparé una deliciosa torta de vainilla con trozos de chocolate blanco y oscuro, ideal para la merienda de los más peques de la casa.

Good evening, dear friends of Hive, in the Gems community. It's a pleasure to greet you all and share with you today how I prepared a delicious vanilla cake with white and dark chocolate chunks, ideal for the little ones' afternoon snack.

Deliciosa torta de vainilla, con trozos de chocolate blanco y oscuro 🤍🎂🤎

Ingredientes

1/2 taza de mantequilla
2/3 taza de azúcar
1 cucharada de vainilla
2 huevos
2 tazas de harina de trigo leudante
1 taza de leche líquida
30 gramos de chocolate blanco
30 gramos de chocolate oscuro

Delicious vanilla cake with white and dark chocolate chunks 🤍🎂🤎

Ingredients

1/2 cup butter
2/3 cup sugar
1 tablespoon vanilla extract
2 eggs
2 cups self-rising flour
1 cup milk
30 grams white chocolate
30 grams dark chocolate

Paso a paso

Paso 1

Primero vamos a colocar la mantequilla con el azúcar en un recipiente, y batimos hasta que creme.

Step by step

Step 1

First, we'll place the butter and sugar in a bowl and beat until creamy.

Paso 2

Luego vamos a agregar los huevos a la preparación y batir ligeramente.

Step 2

Next, add the eggs to the mixture and beat lightly.

Paso 3

Seguidamente agregamos la leche líquida, vainilla y harina de trigo, batir hasta obtener una mezcla sin grumos.

Step 3

Next, add the milk, vanilla, and flour, and beat until you have a smooth batter.

Paso 4

Luego cortamos los chocolates en trozos e incorporamos a la mezcla y batimos ligeramente.

Step 4

Then, chop the chocolate into pieces and add them to the batter, beating lightly.

Paso 5

Por último vamos a verter la mezcla al molde previamente engrasado y enharinado, llevamos al horno previamente caliente por espacio de una hora o hasta que esté dorado y al introducir un palillo este salga limpio, retirar del horno, dejar enfriar, desmoldar y listo para servir y degustar.

Step 5

Finally, pour the batter into a greased and floured pan. Bake in a preheated oven for one hour, or until golden brown and a toothpick inserted into the center comes out clean. Remove from the oven, let cool, unmold, and it's ready to serve and enjoy.

Deliciosa merienda!

Delicious snack!

Hasta aquí mi publicacion de este día, espero les haya gustado, muchas gracias a todos por el apoyo brindado. Saludos 🤍🎂🤎

That's it for my publication today, I hope you liked it, thank you all very much for the support provided. Greetings 🤍🎂🤎

Translated with DeepL.com

Todas las imágenes son de mi autoria por @mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicación.

All images are my own by @mariarodriguez, taken especially for this publication.