¿Alguna vez han probado algún dulce o postre con la combinación de coco y piña? Yo nunca antes había ni siquiera pensado en mezclar esas 2 frutas y mucho menos en una torta, pues, para mí simplemente no combina, sin embrago, aquí en Brasil opinan lo contrario.
Have you ever tried any sweet treat or dessert with a combination of coconut and pineapple? I had never even thought about mixing those two fruits, much less in a cake, because, for me, they just don't go together. However, here in Brazil, they think otherwise.
Una de las primeras tortas que aprendí a hacer fue la de Abacaxi com coco (piña con coco) y cuando escuché eso quedé muy sorprendida porque no me imaginaba algún dulce que mezclara estás 2 frutas.
One of the first cakes I learned to make was Abacaxi com coco (pineapple with coconut), and when I heard that I was very surprised because I couldn't imagine any dessert that mixed these two fruits.
Aqui esa combinación les gusta mucho y de hecho es una de las tortas que más piden, en este momento para mí es bastante normal, pues, ya estoy acostumbrada (a hacerla) pero no a comerla, realmente no me llama para nada la atención además de que tampoco me gusta la piña.
They really like that combination here, and in fact it's one of the most requested cakes. At the moment, it's quite normal for me, since I'm used to making it, but not to eating it. It doesn't really appeal to me at all, and besides, I don't like pineapple either.
Esa famosa torta de Abacaxi com coco es esta que les muestro en las fotos, tiene 3 capas de relleno, una es coco, otra piña y otra de crema. Su cobertura es de nata y su decoración es con piña (la misma del relleno) y coco. A mi me gustó mucho como quedó, se ve muy bonita pero su sabor sigue siendo algo a lo que no me puedo acostumbrar.
That famous Abacaxi com coco cake is the one I'm showing you in the photos. It has three layers of filling: one is coconut, another pineapple, and another cream. It's topped with whipped cream and decorated with pineapple (the same kind used in the filling) and coconut. I really liked how it turned out; it looks very pretty, but the flavor is still something I can't get used to.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
Have a happy day!
For the best experience view this post on Liketu