All of this happens during the match: you start at level 1 in every duel, and as you battle, you can combine cards to level up. Arrange them on the battlefield and let the game do the rest, since it’s an autobattler.