[ENG/ESP]Excellent family evening on vacation// Excelente tarde familiar en vacaciones

in Family & Friends4 months ago

Live Collage_20241219182239838.jpg

Happy and blessed evening to all my dear family friends, I hope you had a wonderful day and also that it was productive, for me it is a pleasure to share with you once again.

I share with you how my vacation started, last Sunday I dedicated it completely to my family and we went for a walk, this outing was long overdue, I also had the opportunity to take my mom, so I felt complete with my husband, daughters and grandchildren.

IMG-20241215-WA0105.jpg

My husband was craving for fish, so he invited us to visit a well known tourist place located in the palafitos sector of Santa Rosa de Agua, to have lunch, we had visited this place years ago, but we had not done it as a family.

IMG-20241219-WA0081.jpg

Here there are several restaurants on the water, my husband had seen a publication of one of them where they offer good promotions, but at the time of arrival he did not remember the name, so we decided to enter the tourist parador Los Bohios de Charan, I confess that I was a little nervous walking on the board bridges to get there, Once we were located we were presented with the menu, but what we wanted was to eat fish, so we ordered a family combo of 2 kilos of lebranche, yucca, patacones and salad, which had a cost of $ 22 for my daughter Maria Daniela who does not eat fish, we ordered fried chicken, in addition to that my husband ordered a crab soup, a jar of paprika with lemon and a soft drink.

IMG-20241215-WA0032.jpg

IMG-20241215-WA0035.jpg

While we were waiting for the food to arrive, we ordered a bucket of beer, to toast for having us gathered there, also to please my mom who likes them from time to time, besides refreshing us from the heat, although the place has giant fans that keep the place cool.

IMG-20241215-WA0039.jpg

We enjoyed a nice lunch and a good afternoon with the family on the water, we talked about the upcoming festivities and the gift exchange we will have this Saturday.

IMG-20241215-WA0016.jpg

So much for my post today, until next time.

The photographs are my own, taken with my Samsung A 12 mobile phone.

Converted text with Google translate


English Español (Click here!)</>

Feliz y bendecida noche apara todos mis queridos amigos de la familia, espero hayan tenido un maravilloso día y también que haya sido productivo, para mi es placer compartir con ustedes una vez más.

Les comparto cómo comenzaron mis vacaciones, el pasado domingo se lo dedique completamente a mi familia y nos fuimos de paseo, esta salida nos las debíamos desde hace mucho tiempo, también tuve la oportunidad de llevar a mi mamá, así que me sentí completa al lado de mi esposo, hijas y nietos.

Mi esposo estaba antojado de comer pescado, así que nos invito a visitar un reconocido lugar turistico ubicado en el sector los palafitos de Santa Rosa de Agua, para almorzar, este sitio lo habíamos visitado años atrás, pero no lo habíamos hecho en familia.

Aquí hay varios restaurantes sobre el agua, mi esposo había visto una publicación de uno de ellos donde ofrecen buenas promociones, pero al momento de llegar no recordó el nombre, por lo que nos décimos entrar al parador turístico Los Bohios de Charan, les confieso que me dio un poco de nervios caminar sobre los puentes de tablas para llegar hasta ahí, una vez ubicados nos presentaron el menú, pero lo que queríamos era comer pescado, así que pedimos un combo familiar de 2 kilos de lebranche, yuca, patacones y ensalada, que tenía un costo de 22$ para mi hija María Daniela que no come pescado, pedimos pollo frito, adicional a eso mi esposo pidió una sopa de cangrejos, una jarra de papelón con limón y un refresco.

Mientras esperábamos a que llegara la comida, pedimos un valde de cervezas, para brindar por tenernos allí reunidos, también para complacer a mi mamá que le gustan de vez en cuando, además de refrescarnos del calor que hacía, aunque en lugar tiene ventiladores gigantes que mantienen fresco o el lugar.

Disfrutamos de un rico almuerzo y una buena tarde en familia sobre el agua, conversamos de las próximas festividades y el intercambio de regalos que tendremos este sábado.

Hasta aqui mi post de hoy, hasta una próxima oportunidad.

Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12.

Texto traducido con el traductor de Google

IMG-20210427-WA0034.jpg

Sort:  

Si que da miedo caminar sobre los puentes de tabla de madera en Santa Rosa de Agua pero se que vale la pena la experiencia gastronómica y si se va acompañada por la familia más todavía.

Saludos amiga si que da miedo, pero lo señor que están allí para guiarte te dan seguridad y dice que las tablas son firmes aunque no lo parezcan.
Pase una buena tarde al lado de mi familia