Nos encanta celebra la vida en familia [Spa/Eng]

in Family & Friends2 days ago

1000996114.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones mis queridos amigos de @Family-Friends, una vez más por aquí con una nueva experiencia familiar y de celebración, pues como dice el título a nuestra familia nos encanta celebrar un año más y así como esta celebración tengo muchas en mi galería que todavía no he compartido y ya es tiempo de ir escribiendo acerca de ellas y así guardar estos bonitos recuerdos

Hace días escribí que mi hermano estaba cumpliendo años, pues esta es su pequeña, pero significativa celebración en donde damos gracias de que Dios le ha regalado un año más de vida y compartimos con alegría este día junto a él.

1000996080.jpg

1000996081.jpg

1000996085.jpg

Yo les había comentado que uno de los platos o comidas favoritas para compartir en las celebraciones en la famosa parrilla, esa que preparamos con diferentes tipos de carnes y esta es una tradición que nos dejó nuestro querido padre, que siempre que nos disponíamos a celebrar alguna cosa y más que todos los cumpleaños, él nos sorprendida con una rica parrilla, compraba los ingredientes, preparaba las carnes y hacia la parrilla, nosotros nos encargábamos de comer, je, je, je.

Más rico que es esta comida, mi papá era Pro haciendo parrillas, todo le quedaba delicioso, hacia la ensalada y lo mejor que la preparaba con ocumo chino y yuca, que son unas verduras divinas, también ta la guasacaca que es la crema que le echamos encima de las carnes, las preparaba deliciosa y esto sí es algo que siempre se nos olvida.

Pero ahora es mi hermano el que se encarga de las parrillas, bueno, y mi esposo es el cocinero, je, je, je. La estaban haciendo en el fondo de la casa y había mucho humo, como podrán ver en una de las fotos donde estaba el cumpleañero con su esposa y mi esposo.

También preparamos unos ricos pasapalos y la torta también quedó bien bonita, grande y sobre todo divina. Una vez que la parrilla estuvo lista, mi hermano es el encargado de picar todas las carnes y luego con mi mamá la sirve junto a la ensalada y los bollos de harina de maíz.

1000996086.jpg

1000996090.jpg

1000996091.jpg

Mientras tanto los invitados, la familia, estábamos afuera de la casa conversando y tomándose unas frías, bueno ellos, porque no me gustan las cervezas, lo que sí me gusta es conversar y escuchar los cuentos con los que nos distraemos y disfrutamos de la velada.

Y mientras que vamos esperando la parrilla, vamos comiendo pasapalos. Como les dije, estaban muy ricos, los niños andaban jugando y también a la espera de la comida. Una vez que terminaron de servir, todos empezamos a comer, quedamos satisfechos y estaba muy rica la parrilla. Agradeciendo estos alimentos y la compañía.

Mi hermano estaba muy guapo, estrenando sus regalos y uno de ellos era la camisa que llevaba puesta que se la di con mucho cariño y qué bueno que la lució en su cumpleaños, el color rojo le va muy bien, ya que es moreno y es uno de los colores que más le resalta, por ahí lo ven con su linda familia, su esposa y sus niños, mis sobrinos.

1000996105.jpg

1000996104.jpg

1000996103.jpg

1000996102.jpg

Cuando fuimos a cantar cumpleaños, aproveché de tomar algunas fotos así guardalas para el recuerdo, sobre todo me encanta donde salgo con mi mamá y mis hermanos somos los cuatro que quedamos, de nuestro núcleo familiar y una hermana que está por fuera, a la que extrañamos mucho.

En estos momentos en familia lo disfrutamos mucho y gracias a Dios que casí todos los meses hay un cumpleaños a veces varias personas en el mismo mes, como es el caso de este mes de septiembre. Así que todavía faltan cumpleaños por celebrar y tortas por disfrutar, momentos por vivir y recuerdos por guardar.

Como ven lo pasamos muy bien, espero que mi hermano se le cumplan todos sus sueños y viva una vida de oportunidades, alegrías y muchas bendiciones de Dios.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy, es un placer compartir con ustedes mis experiencias familiares, gracias por su visita y por leerme.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

We love celebrating family life

1000996114.jpg

Greetings and blessings, my dear friends at @Family-Friends. Once again, I am here with a new family experience and celebration. As the title says, our family loves to celebrate another year, and just like this celebration, I have many others in my gallery that I have not yet shared. It is time to write about them and preserve these beautiful memories.

A few days ago, I wrote that it was my brother's birthday. This is his small but meaningful celebration, where we give thanks to God for giving him another year of life and joyfully share this day with him.

1000996080.jpg

1000996081.jpg

1000996085.jpg

I had mentioned that one of our favorite dishes or meals to share at celebrations is the famous barbecue, which we prepare with different types of meat. This is a tradition that our beloved father left us. Whenever we were about to celebrate something, especially birthdays, he would surprise us with a delicious barbecue. He would buy the ingredients, prepare the meat, and grill it, and we were in charge of eating, hehehe.

This food is so delicious. My dad was a pro at barbecuing. Everything he made was delicious. He made the salad, and the best part was that he prepared it with Chinese taro and yuca, which are divine vegetables. He also made the guasacaca, which is the cream we put on top of the meats. He made it delicious, and this is something we always forget.

But now my brother is in charge of the grilling, and my husband is the cook, hehehe. They were grilling in the backyard, and there was a lot of smoke, as you can see in one of the photos where the birthday boy is with his wife and my husband.

We also prepared some delicious appetizers, and the cake turned out really nice, big, and above all, divine. Once the grill was ready, my brother was in charge of cutting up all the meat, and then my mom served it with the salad and cornmeal muffins.

1000996086.jpg

1000996090.jpg

1000996091.jpg

Meanwhile, the guests, the family, were outside the house chatting and drinking cold drinks, well, they were, because I don't like beer. What I do like is chatting and listening to the stories that distract us and help us enjoy the evening.

And while we wait for the barbecue, we eat appetizers. As I said, they were very tasty, the children were playing and also waiting for the food. Once they finished serving, we all started to eat, we were satisfied and the barbecue was very tasty. We were grateful for this food and the company.

My brother looked very handsome, wearing his new gifts, one of which was the shirt I gave him with much love. I'm so glad he wore it on his birthday. The color red suits him very well, as he has dark skin and it's one of the colors that makes him stand out the most. Here you can see him with his beautiful family, his wife and children, my nephews and nieces.

1000996105.jpg

1000996104.jpg

1000996103.jpg

1000996102.jpg

When we went to sing "Happy Birthday," I took the opportunity to take some photos to keep as a memento. I especially love the one with my mom and my siblings. We are the four who remain from our immediate family, and we have a sister who lives elsewhere, whom we miss very much.

We really enjoy these family moments, and thank God that almost every month there is a birthday, sometimes several people in the same month, as is the case this September. So there are still birthdays to celebrate and cakes to enjoy, moments to live and memories to keep.

As you can see, we have a great time. I hope my brother's dreams come true and that he lives a life full of opportunities, joy, and many blessings from God.

Well, friends, that's all for today. It's a pleasure to share my family experiences with you. Thank you for visiting and reading my blog.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL

Sort:  

Qué lindo todo lo que compartiste, amiga. Me alegra muchísimo que hayan disfrutado ese día tan especial en familia. Qué bonito ver cómo tu hermano tomó con tanto cariño esa tradición de la parrilla que antes hacía tu papá, eso es una verdadera herencia de amor. La torta, los pasapalos, la parrilla, todo suena delicioso. Pero lo más valioso fue ese momento compartido, lleno de recuerdos, risas y unión. Gracias por dejarnos ver un pedacito de esa celebración tan emotiva 💖🔥🎂 Saludos y Bendiciones.


Your reply is upvoted by @topcomment; a manual curation service that rewards meaningful and engaging comments.

More Info - Support us! - Reports - Discord Channel

image.png
Curated by roadstories

Congratulations @leidimarc! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 37000 upvotes.
Your next target is to reach 38000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

HiveBuzz is Leveling Up - Introducing Our New Project Manager

Saludos @leidimarc no hay nad más bonito que celebrar juntos en familia, allí es donde uno realmente comparte con toda la familia, se baila, se come, se conversa y se disfruta mucho.