Los 54 de mi tía Teo [Spa/Eng]

in Family & Friends3 days ago



yBqdlzNdcrcYF8F7_1001012687.webp
RiHOYucXDbpK4ftQ_1001012710.webp
vlYDzjAlY1PIRe1t_1001012717.webp
yne3JghNHIpKdq7Y_1001012718.webp
nPqlIGGhULq8qgp8_1001012719.webp
NaNXqlSK2mOavNqP_1001012720.webp
awWxB0nR44aUt8Uf_1001012721.webp
k4h9Fjtl9zsLDRUK_1001012723.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones, mis queridos amigos de @Family-friends, es un gusto visitarlos y compartir con ustedes una nueva experiencia familiar. Hace poco les comenté por aquí que en este mes teníamos varios cumpleaños y ayer fue uno de ellos en el que estuvimos celebrando los 54 años de mi tía Teo.

Ella es hermana de mi mamá y vive con ella. Todos le tenemos mucho cariño, ella tiene una condición especial, no es de enfermedad, ni es ningún síndrome, pero sí es como que fuera una niña, nunca ha tenido pareja sentimental y siempre ha vivido con mi mamá o con otras hermanas.

Además de la familia, los vecinos le tienen mucho cariño. Uno con algunos de ellos va a la iglesia y estaba emocionada para que le vinieran a cantar cumpleaños y las invitó. En casa cada quien puso, como dicen, por ahí un granito de arena para su compartir.

Ella estaba muy emocionada porque había muchos globos muy bonitos, la torta quedó linda y divina. Mi mamá preparó un delicioso arroz con pollo para compartir y otros pasapalos.

Mi tía Teo estaba bien bonita, estrenando su vestido y mi sobrina la maquillo, quedó como toda una princesa, aunque es todo un tema tomarle fotos sonriendo, pero sí estaba muy contenta.

Es bonito cuando nos reunimos en familia para celebrar un año más de cualquiera de nosotros, agradecer a Dios para que siempre nos mantenga unidos disfrutando de estar en estos momentos especiales para todos.

Para Teo, larga vida, salud, muchas bendiciones y alegrías, que siempre siga siendo una persona buena, dada, colaboradora y ocurrente, je, je, je.

Bueno, amigos, por aquí les dejo algunas fotos a través de @liketu. Gracias por la visita.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

My Aunt Teo's 54th Birthday

Greetings and blessings, my dear friends at @Family-friends. It is a pleasure to visit you and share a new family experience with you. I recently mentioned here that we had several birthdays this month, and yesterday was one of them, when we celebrated my Aunt Teo's 54th birthday.

She is my mother's sister and lives with her. We all love her very much. She has a special condition, not an illness or a syndrome, but she is like a child. She has never had a romantic partner and has always lived with my mother or other sisters.

In addition to her family, the neighbors love her very much. Some of them go to church with her, and she was excited for them to come and sing "Happy Birthday" to her, so she invited them. At home, everyone pitched in, as they say, to share in the celebration.

She was very excited because there were lots of pretty balloons, and the cake was beautiful and delicious. My mom made a delicious rice and chicken dish to share, along with other snacks.

My aunt Teo looked very pretty in her new dress, and my niece did her makeup. She looked like a princess, although it's quite a challenge to get her to smile for photos, but she was very happy.

It's nice when we get together as a family to celebrate another year of any of us, to thank God for always keeping us together, enjoying these special moments for everyone.

To Teo, long life, health, many blessings, and joy. May she always continue to be a good, generous, helpful, and witty person, hehehe.

Well, friends, here are some photos via @liketu. Thanks for visiting.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Feliz cumpleaños para tu tía Teo, que Dios la siga bendiciendo grandemente. En la vida, es bonito cuando toda la familia se une por un mismo fin, en mi pueblo llamamos estas fiestas de traje, cada miembro de la familia aporta algo para el compartir. La cumpleañera disfrutó un cumpleaños en familia con el mejor cariño y amor que todos les brindaron. Saludos amiga 🤗🥰

Hola amiga bella, si en la unión esta la fuerza y si cada quien trae algo disfrutamos más, jejeje. Teo estaba feliz con su Cumpleaños.

What a beautiful and meaningful celebration for your Aunt Teo! It's so touching moment to see how much love surrounds her, from your family to neighbors who came to sing. She is so special with her dress and make up, So pretty!

Si amiga, todos estábamos contentos por hacer sentir especial a Teo en su cumpleaños. Ella estaba radiante, no es normal que se maquille así, por eso es que estaba mas que feliz y mira que si se notaban el cambio, muy linda mi tia.

Feliz cumpleaños para tu tía, amiga! ambas se veían muy lindas! me dio curiosidad que nunca haya tenido pareja, me alegra que disfrutaron y comieron delicioso

Gracias amiga bella. Si disfrutamos un buen rato. Si amiga ella es otra niña mas de la casa a sus 54 años.

Muchas felicidades para tu tía, se veía fabulosa.