Saludos y bendiciones, mi gente de @family-friends. Un gusto saludarlos, espero hayan pasado una semana genial, por aquí a punto de acabar, aunque todavía en estas pocas horas que restan voy a lavar lo que me queda de ropa. Les cuento que este fin de semana fuimos a visitar a mi hermana y también porque mi esposo fue a surtir gasolina por allá.
Las cosas con la gasolina son cada vez más difíciles, hasta 3 dias de colas ha tenido que hacer mi esposo para poder surtir 30 litros, de la que es subsidiada, es decir, la que sale un poco mas económica. Y es que hasta para echar dolorizada hay que hacer largas colas.
Mi cuñado nos dijo que por donde ellos viven en otro municipio salía mejor, auque habia que viajar por 50 minutos hacia allá y marcar la cola la noche anterior. Asi que el viernes por la tarde emprendimos el viaje.
Mi cuñado, que también es mi compadre acompañó a mi esposo a hacer la cola y por alla dejaron el carro y se vinieron caminando a casa, conversamos y vimos una película después de comer.
Al otro día madrugaron para ir a la cola y gracias a Dios en la mañana temprano ya estaban en casa, luego se fueron a comprar comida para el almuerzo y trajeron verduras y pescado salado para una sopa. Tenía años que no comía pescado así, me acordé tanto de mi papá, el vendía hace años este tipo de pescado en cantidad, al por mayor. Que tiempos aquellos, que nos dábamos vida comiendo pescado de todas clases.
La sopa quedó sabrosa con bastante limón y casabe, como buenos orientales. El calor se hizo sentir, mas en esa casa, que al tener la playa casi que en el fondo, el alga sale hirviendo del calor, jejeje.
Ámbar estaba desesperada por ir a bañarse a la playa, así que fuimos un rato. Nos dimos cuenta que el mar se habia venido mas hacia delante, no habia prácticamente orilla, así que buscando un lugar en donde ella se pudiera bañar, habia uno que se formó como una posa de Río, ya que habia muchas piedras.
Igual se quiso bañar ahí, mientras yo la vigilaba y su papá y el tío también se echaron su baño, según ellos el agua estaba genial, calentita, pero a la vez fresca y relajante.
Por acá también les dejo una fotos de mi pequeña modelo Ámbar, que se veía hermosa en esta bonita playa, auqnue tenía piedras también tenía grama, así que como ven no es tan convencional, pero igual se la pasa bien en un ambiente natural como este y si es en familia mucho mejor.
Bueno, amigos, esto a sido todo por hoy, nos vemos en una próxima publicación. Gracias por la visita.
***
Visiting my sister
Greetings and blessings, my friends and family. It's a pleasure to say hello. I hope you've had a great week. Mine is almost over, although I still have a few hours left to wash the rest of my clothes. I wanted to tell you that this weekend we went to visit my sister, and also because my husband went there to fill up on gas.
Things are getting harder and harder with gas. My husband had to wait in line for up to three days to get 30 liters of subsidized gas, which is a little cheaper. Even to get gas, you have to wait in long lines.
My brother-in-law told us that where they live in another municipality it was better, although you had to travel 50 minutes to get there and queue up the night before. So on Friday afternoon we set off on our journey.
My brother-in-law, who is also my compadre, accompanied my husband to wait in line, and they left the car there and walked home. We talked and watched a movie after eating.
The next day, they got up early to go wait in line, and thank God, they were home early in the morning. Then they went to buy food for lunch and brought back vegetables and salted fish for soup. I hadn't eaten fish like that in years. It reminded me so much of my dad, who used to sell this type of fish in bulk years ago. Those were the days when we lived off eating all kinds of fish.
The soup was tasty with plenty of lemon and cassava, like good Orientals. The heat was intense, especially in that house, which was almost on the beach, so the seaweed was boiling in the heat, hehehe.
Amber was desperate to go swimming at the beach, so we went for a while. We realized that the sea had come further forward, there was practically no shore, so looking for a place where she could swim, there was one that formed like a river pool, as there were many rocks.
She wanted to swim there, while I watched her and her dad and uncle also took a dip. According to them, the water was great, warm, but at the same time cool and relaxing.
Here are some photos of my little model Ámbar, who looked beautiful on this pretty beach. Although there were rocks, there was also grass, so as you can see, it's not very conventional, but she still has a good time in a natural environment like this, and if it's with her family, even better.
Well, friends, that's all for today. See you in the next post. Thanks for visiting.
Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.
My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Traducción con | Translation with| DeepL
