¡Hola Hola mis queridos amigos de Hive! Espero que esten disfrutando mucho de su fin de semana. Yo les cuento que hace unos días fue el Día del Periodista aqui en Venezuela y esto fue la excusa perfecta para ir a un lugar al cual tenia muchas ganas de ir desde hace un buen rato. Siempre quise conocer un restaurante que abrieron hace no mucho y por una cosa u otra aún no había tenido la oportunidad de ir. Y lo mejor de todo es que no fui sola, sino que comparti la experiencia con mis compañeros de trabajo, quienes ademas de ser grandes profesionales, también son una excelente compañía a la hora de celebrar y disfrutar.
Hello Hello my dear friends of Hive! I hope you are enjoying your weekend. I tell you that a few days ago was the Journalist's Day here in Venezuela and this was the perfect excuse to go to a place where I had wanted to go for a long time. I had always wanted to visit a restaurant that opened not long ago and for one reason or another I had not had the opportunity to go there before. And the best of all is that I didn't go alone, I shared the experience with my co-workers, who besides being great professionals, are also excellent company when it comes to celebrate and enjoy.
Entre risas, platos deliciosos y muchas anecdotas pasamos un rato delicioso. A veces uno se olvida de celebrar los pequeños logros y este fue un recordatorio de lo bonito que es hacer lo que nos gusta y compartirlo. De verdad que la pasamos super bien y el lugar al que fuimos estaba espectacular, ademas de que el trato también fue super bueno, el chico que nos atendió siempre estuvo atento de nosotros y hay algo que me pasó, que nunca me esperé que me ocurriera jajaja.
Creo que les he contado que he hecho videos de recomendaciones en las redes sociales y se han hecho virales dentro de la zona donde vivo y resulta que el chamo que nos atendió me reconoció de esas recomendaciones ¿pueden creerlo? ¿Asi es como se sienten los influencers? jajajja mentira, pero si se sintio lindo que te reconocieran debido a un video que hiciste jaja.
Between laughter, delicious dishes and many anecdotes we had a great time. Sometimes you forget to celebrate the small achievements and this was a reminder of how nice it is to do what we like and share it. We really had a great time and the place we went to was spectacular, plus the treatment was also super good, the guy who attended us was always attentive to us and there is something that happened to me, I never expected it to happen to me hahaha.
I think I have told you that I have made videos of recommendations on social networks and they have gone viral in the area where I live and it turns out that the guy who attended us recognized me from those recommendations, can you believe it? That's how influencers feel? hahaha lie, but it felt nice to be recognized because of a video you made haha.
La comida estuvo muy buena también, las papitas super ricas, la unica queja que tenia es que solo me colocaron dos tostones (platano verde frito) y yo lo amo por lo que se me hizo insuficiente, necesito un plato aparte full de platano frito. Por otra parte al momento de pedir este plato también me pasó algo chistoso y es que cuando me describen el contorno del plato que pedí el cual fue unas croquetas de pescado frito, una de las cosas que incluia era ensalada obviamente pero el detalle era que solo ofrecian UN tipo de ensalada, espeficicamente la que trae aguacate, cebolla, tomate y lechuga y yo pregunto si de casualidad no tendran otra ensalada y pues no, solo ofrecian eso, pero el chico se ofreció en quitar lo que no me gustara de la ensalada el problema yo soy muy quisquillosa con la comida y no comia justamente aguacate, tomate ni cebolla pero para no pasar pena solo dije que le quitaran el tomate y la cebolla. Y la verdad todo estuvo super rico.
The food was very good too, the fries were super tasty, the only complaint I had was that they only gave me two tostones (fried green plantains) and I love it so it was not enough, I need a separate plate full of fried plantains. On the other hand, when I ordered this dish something funny also happened to me and when they described the contour of the dish I ordered which was fried fish croquettes, one of the things included was obviously salad but the detail was that they only offered ONE type of salad, specifically the one with avocado, onion, tomato and lettuce, I asked if by any chance they didn't have another salad and well no, they only offered that, but the guy offered to remove what I didn't like from the salad, the problem was that I am very picky with food and I didn't eat just avocado, tomato and onion but to avoid embarrassment I just said that they should remove the tomato and onion. And the truth is that everything was super tasty.
Fue una linda experiencia comer en este lugar sobre todo porque ellos tienen una estructura que esta sobre el lago y se siente muy bien comer mientras tienes esa linda vista de comer sobre el agua. Cuando terminamos de disfrutar la comida, como buenos periodistas que somos nos tomamos fotos y volvimos al trabajo jajaja.
It was a nice experience to eat at this place especially because they have a structure that is on the lake and it feels great to eat while you have that nice view of eating on the water. When we finished enjoying our meal, like the good journalists that we are, we took pictures and went back to work hahaha.
La experiencia fye simplemente increible. Amamos el restaurante, la comida estuvo deliciosa y disfrutamos cada momento, sobre todo poder comer con esa vista tan mágica sobre el lago. Sin duda, fue un plan perfecto para celebrar, desconectar un rato y crear recuerdos bonitos.
The experience was simply amazing. We loved the restaurant, the food was delicious and we enjoyed every moment, especially being able to eat with such a magical view over the lake. Without a doubt, it was a perfect plan to celebrate, disconnect for a while and create beautiful memories.
Estoy eternamente agradecida de que hayan llegado hasta el final de este post. Espero les haya gustado la publicación. Nos vemos en el siguiente post, un fuerte abrazo ❤️
I am eternally grateful that you have made it to the end of this post. I hope you liked the publication. See you in the next post, a big hug.❤️
- Las fotografías son de mi autoría, tomadas con mi iPhone 11.
- Las imágenes fueron editadas con Canva
- Parte de las fotografías fueron editadas con Lightroom
- La traducción a ingles fue gracias a Deelp
- The photographs are of my authorship, taken with my iPhone 11.
- The images were edited with Canva.
- Part of the photographs were edited with Lightroom.
- The english translation was thanks to Deelp