¡Deliciosos tenders de pollo con puré de papas! [ESP/ENG]

in Hive Food4 days ago

Hive food.png

Bienvenidos! 🙋🏻‍♀️

¡Hola amigos!! ¿Como han estado?? Espero que super bien, por este lado del mundo, en la hermosa Isla de Margarita, nos encontramos bien gracias a Dios, hoy por fin puedo compartirles mi primera vez haciendo tenders de pollo!! jajaja si amigos, a mis casi 27 años, jamás había preparado tenders o deditos de pollo antes, de hecho, esto no fue planeado, simplemente quería comer algo “maligno” como solemos decir en casa cuando queremos algo frito jajaja.

Así que vi lo que tenía a la mano, y pensé, por qué no hacer tenders de pollo en vez de la típica pechuga de pollo crispy? Me pareció una idea genial, y aunque es similar la preparación, igual me puse muy nerviosa y rogué que quedaran deliciosos jajaja, para mi suerte así fue, quedaron sabrosas y crujientes, así que aquí les comparto como los hice, de una forma rápida y con ingredientes básicos que hay en toda casa venezolana.

ENGLISH

Welcome! 🙋🏻‍♀️

Hey friends!! How have you been?? I hope you're doing great! Here on this side of the world, on the beautiful Margarita Island, we're all doing well, thank God. Today I can finally share with you my first time making chicken tenders!! Hahaha, yes friends, at almost 27 years old, I had never made chicken tenders or fingers before. In fact, this wasn't planned; I simply wanted to eat something "evil," as we say at home when we want something fried, hahaha.

So I saw what I had on hand and thought, why not make chicken tenders instead of the typical crispy chicken breast? It seemed like a great idea, and although the preparation is similar, I was still very nervous and prayed they would turn out delicious, hahaha. Luckily, they did! They were tasty and crispy, so here I'm sharing how I made them, quickly and with basic ingredients that are in every Venezuelan home.


Ingredientes:

Harina de maíz

Pimienta blanca molida

Salsa inglesa

Salsa de soya

Adobo

Sal

Pechuga de pollo en tiras

Plátano

Papas

Mantequilla

Aceite vegetal

Ingredients:

Corn flour

Ground white pepper

Worcestershire sauce

Soy sauce

Adobo seasoning

Salt

Chicken breast strips

Plantain

Potatoes

Butter

Vegetable oil


20260726_222855.jpg

20260726_222819.jpg

20260726_222921.jpg

20260726_222815.jpg


Lo más tedioso de esta receta es el comienzo, cuando tienes que ordenar todo para cocinar, aunque debo decir, que es mitad tedioso y mitad satisfactorio, por qué en lo personal, no puedo cocinar si no tengo todo listo, picado, ordenado y limpio en general jaja, sí, soy de las que limpia la cocina antes de cocinar y ensuciarla.

En un plato coloqué la harina de maíz con los condimentos y sal, una cucharadita pequeña de cada uno, por otro lado, está el bol con las tiras de pollo, el cual contiene salsa de soya y salsa inglesa, no soy de rebosar varias veces el pollo por la harina para que quede aún más crujiente, pero si ustedes lo desean, mientras más capas de harina tenga más crujiente el resultado.

ENGLISH

The most tedious part of this recipe is the beginning, when you have to get everything ready to cook. Although I must say, it's half tedious and half satisfying, because personally, I can't cook if I don't have everything ready, chopped, organized, and generally clean, haha. Yes, I'm one of those people who cleans the kitchen before cooking and making a mess.

On a plate, I placed the cornmeal with the seasonings and salt, a small teaspoon of each. On the other side, there's the bowl with the chicken strips, which contains soy sauce and Worcestershire sauce. I don't usually coat the chicken several times in the cornmeal to make it extra crispy, but if you want, the more layers of cornmeal, the crispier the result.


20260726_223131.jpg

20260726_223048.jpg

20260726_223257.jpg

20260726_223355.jpg


20260726_223219.jpg

20260726_223415.jpg


En una sartén a fuego medio-alto con aceite vegetal coloqué a freír los tenders de pollo, esto mientras preparaba lo demás, previamente había hecho el plátano, estos si los freí con aceite de coco extra virgen, que es el que suelo usar a diario en mi cocina, para el puré de papas, use un poquito de pimienta blanca molida, sal y mantequilla.

ENGLISH

In a frying pan over medium-high heat with vegetable oil, I placed the chicken tenders to fry, this while I prepared the rest; I had previously made the plantain, these I fried with extra virgin coconut oil, which is what I usually use daily in my kitchen, for the mashed potatoes, I used a little ground white pepper, salt and butter.


20260726_225518.jpg

20260726_225523.jpg

20260726_225602.jpg

20260726_225828.jpg


¡Y listo! No es tan difícil de preparar, más si dejas el pollo marinando la noche anterior, a pesar de que no consumo mucho el aceite vegetal, está sabroso esto de romper un poco la rutina de vez en cuando con almuerzos así, si saben de algún otro ingrediente para mejorarlos, con gusto los leeré en los comentarios, hasta pronto!.

ENGLISH

And that's it! It's not that hard to prepare, especially if you marinate the chicken overnight. Even though I don't use much vegetable oil, it's nice to break the routine a bit now and then with lunches like this. If you know of any other ingredients to improve it, I'd love to read them in the comments. See you soon!.


20260726_225833.jpg

20260726_230254.jpg

20260726_225836.jpg

20260726_230259.jpg

11.png

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Fotografías tomadas por mí | Photographs taken by me

GRACIAS POR LEER! ❤️ | THANKS FOR READING! ❤️

11.png


IMG_20240824_202351_173.png

¡Hola!

Soy una chica enamorada de las aventuras, me encanta conocer nuevos lugares y documentar mi experiencia en ellos, me apasiona fotografiar momentos únicos, paisajes y todo lo que tenga que ver con la naturaleza, de hecho soy fotógrafo de turismo paisajístico, también bailarina profesional, adoro cocinar, llevar un estilo de vida saludable y sobre todo #catlover, amo con locura a mis gatos y a mi manada callejera 😸.


Puedes apoyar a mi manada de gatitos callejeros aquí 👈

11.png

Sort:  

Qué rico!

Delicioso