(ENG-ESP) Delicious vinaigrette salad with potatoes, bell peppers, broccoli and corn

in Hive Food6 days ago

healthy..jpg

  • Good evening, friends! I hope you had a wonderful weekend! This time, I'll show you how to make a delicious "vinaigrette salad with potatoes, bell peppers, broccoli, and corn". This recipe is very versatile; you can enjoy it as a side dish to accompany countless dishes. I hope you enjoy the process of making this healthy and nutritious recipe; I'm sure you'll love it as much as I do!
  • Buenas noches amigos, espero que hayan pasado un maravilloso fin de semana! En esta ocasión, les explicaré como preparar una exquisita "ensalada a la vinagreta con patatas, pimientos, brócoli y maíz". Ésta receta es muy versátil, pueden disfrutar como guarnición para acompañar infinidad de platillos... Espero que disfruten el proceso de esta saludable y nutritiva receta, estoy segura que la amarán tanto como yo!

image.png

  • INGREDIENTS: broccoli, peppers (green and red), onion, lemon, potatoes (cooked), corn kernels (canned), bay leaves, black pepper, dried oregano, olive oil and pink salt.
  • INGREDIENTES: brócoli, pimientos (verdes y rojos), cebolla, limón, patatas (cocidas), granos de maíz (enlatados), hojas de laurel, pimienta negra, orégano seco, aceite de oliva y sal rosada.

image.png

image.png

image.png

PREPARATION/PREPARACIÓN

  • Cook the broccoli over medium-high heat, adding 1 teaspoon of salt to the cooking water. When it has softened, strain it and let it cool to room temperature.
  • Cocinamos a fuego "medio-alto" el brócoli, agregamos 1 cucharadita de sal al agua de cocción... Cuando comprobemos que se ablandó, colamos y dejamos enfriar a temperatura ambiente.

image.png

image.png

image.png

  • In this step, we're going to prepare our delicious dressing... Add the olive oil and lemon juice to a deep container... and then add: black pepper, dried oregano, pink salt, and bay leaves.
  • En este paso, vamos a preparar nuestro apetitoso aderezo... Añadimos a un envase hondo el aceite de oliva, junto con el zumo de limón... agregamos: pimienta negra, orégano seco, sal rosada y hojas de laurel.

image.png

image.png

image.png

  • Next, add the julienned onion and our colorful peppers, cut into thin strips. Mix until well combined, cover, and let marinate for 20 minutes to soften the ingredients slightly.
  • A continuación, colocamos la cebolla (cortada en julianas) y nuestros coloridos pimientos, cortados en tiras "delgadas". Mezclamos hasta integrar bien, tapamos y dejamos macerar durante 20 minutos, para que la textura de los ingredientes se ablanden un poco.

image.png

image.png

  • The corn kernels will provide a VERY exquisite sweet contrast!
  • Los granos de maíz aportarán un contraste dulzón MUY exquisito!

image.png

image.png

  • We add the potatoes (cooked), along with the "broccoli" that we had reserved... We mix with gentle, enveloping movements.
  • Incorporamos las patatas (cocidas), junto con el "brócoli" que teníamos reservado... Mezclamos con movimientos suaves y envolventes.

image.png

image.png

image.png

  • This is how colorful and succulent it turned out!
  • Así de colorida y suculenta nos quedó!

image.png

  • Friends, below I present our healthy dish, in my case I accompanied it with: baked chicken and boiled plantains... Thank you very much for visiting my blog, I say goodbye wishing you good appetite... Happy start to the week!
  • Amigos, a continuación les presento nuestro saludable platillo, en mi caso acompañé con: pollo al horno y plátanos sancochados... Muchas gracias por visitar mi blog, me despido deseándoles buen provecho... Feliz comienzo de semana!

image.png

  • All photos are my own
  • Todas las fotos son de mi autoríali
Sort:  

Apart from making delicious food, I always notice that you present it so beautifully and colorful - very nice!

Friend, thank you so much for your lovely comment. I'm so glad you enjoy the recipes... I wish you a wonderful week, a big hug! @gen-quimba

I'm so glad you enjoy the recipes...

Yes, they are always great! Did you also like my recent food posts?