Cachapas with cheese, pork, and avocado.[Esp-Eng]

in Hive Foodyesterday

¡Hola comunidad!

Hello community!


Feliz y bendecido día, un gusto compartir una vez más con ustedes, hoy les quiero compartir la alternativa de un almuerzo rápido y fácil de preparar se trata de unas cachapas con queso, carne de cerdo y aguacate un plato balanceado y rico en nutrientes aquí les dejo el paso a paso de esta sencilla receta.

Happy and blessed day! It’s a pleasure to share with you once again. Today I’d like to share a quick and easy lunch option with you: cachapas with cheese, pork, and avocado—a balanced and nutrient-rich dish. Here’s the step-by-step guide to this simple recipe.


GridArt_20260808_160157404.jpg


INGREDIENTES/INGREDIENTS

Para las cachapas:

  • 1 kg de masa de maíz
  • 3 a 4 cucharadas de azúcar
  • 1 cucharadita de sal
  • 350 gramos de queso guayanés o telita

Para la carne:

  • 700 gramos chuleta de cochino

  • Orégano al gusto

  • Sal al gusto

  • 1 aguacate

For the cachapas:

  • 1 kg of corn dough
  • 3 to 4 tablespoons of sugar
  • 1 teaspoon of salt
  • 350 grams of Guayanese cheese or telita

For the meat:

  • 700 grams of pork chop
  • Oregano to taste
  • Salt to taste
  • 1 avocado

PREPARACIÓN/PREPARATION

Lo primero que haremos es preparar la carne la aderezamos con sal y orégano mezclamos y dejamos reposar por unos minutos.

The first thing we'll do is prepare the meat: season it with salt and oregano, mix it, and let it sit for a few minutes.


GridArt_20260808_160920554.jpg


En un sartén colocamos un poco de agua y ponemos las chuletas tapamos y dejamos cocinar a fuego medio hasta que ella se fría en su propio aceite.

Pour a little water into a skillet, add the chops, cover, and cook over medium heat until they brown in their own fat.


GridArt_20260808_161246323.jpg


En un bol colocamos la masa para cachapas y agregamos sal, azúcar mezclamos si queda muy espesa le colocamos dos cucharadas de agua o leche hasta que nos quede una masa ni muy gruesa ni muy suave.

Place the cachapa batter in a bowl and add salt and sugar. Mix well; if it’s too thick, add two tablespoons of water or milk until the batter is neither too thick nor too runny.


GridArt_20260808_161628478.jpg


En un budare o plancha de teflón engrasamos y al calentar colocamos la mezcla le damos forma redonda y cocinamos hasta que dore, luego la volteamos hasta dorar por el otro lado.

Grease a budare or Teflon griddle; once it's hot, add the mixture, shape it into a round, and cook until golden brown, then flip it over and cook until golden brown on the other side.


GridArt_20260808_161931809.jpg


Una vez listas las cachapas le agregamos mantequilla y queso doblamos y acompañamos con la carne de cerdo y aguacate para disfrutar de un plato balanceado y delicioso a la hora del almuerzo.

Once the cachapas are ready, we add butter and cheese, fold them over, and serve them with pork and avocado to enjoy a balanced and delicious lunch.


GridArt_20260808_160420387.jpg


Espero que esta sencilla receta que les comparto el día de hoy sea de su completo agrado hasta la próxima y muchas bendiciones.

I hope you really enjoy this simple recipe I'm sharing with you today. Until next time, and many blessings.


Fotos de mi propiedad
Editor utilizado GridArt
Traducido con Traductor DeepL

Photos of my property
Publisher used GridArt
Translated with Translator DeepL

received_1087882305083185.jpeg

Sort:  

Congratulations @indelvalle65! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 100000 upvotes.
Your next target is to reach 110000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

What s rich dish I especially like cachapa and pork yummy 😋