¡Hola, amigos!
Las últimas semanas he intentado salir más seguido con mi esposo y disfrutar de alguna comida o postre que nos guste, pero se nos ha hecho mucho más sencillo ir a merendar porque, no los voy a engañar, resulta más económico. De esta manera tratamos de evadir de cierta forma la monotonía y la rutina, sin necesidad de gastar de más; ya saben que la vida de adulto es complicada 😅
En la primera foto podrán ver un dulce llamado milhojas, que no es más que varias capas de hojaldre, rellenas de crema pastelera. Es de los pocos dulces que tolero. Luego está nuestro pollo a la plancha favorito, acompañado de ensalada y bollitos. Le sigue una deliciosa torta tres leches de chocolate y su respectivo café con leche. También les muestro una torta de chocolate rellena de crema chantilly, un pie de limón, y unos cremosos cafés con leche. Y cerramos el recorrido de la semana con un helado de crema real de parchita, sencillo, pero rico.
Sin alterar demasiado nuestra alimentación cotidiana pudimos disfrutar del placer de comer fuera de casa, aprovechando también la ocasión para pasear un rato, así que cumplimos con el refrán popular: "matamos dos pájaros de un solo tiro". Agradecida por estos pequeños instantes de felicidad que me regala Dios, porque el tiempo es corto, más sus bendiciones muchas ✨
Hello, friends!
The last few weeks I have tried to go out more often with my husband and enjoy some food or dessert that we like, but it has become much easier for us to go out for a snack because, I'm not going to fool you, it is more economical. In this way we try to evade the monotony and routine in a way, without having to spend too much; you know that adult life is complicated 😅
In the first photo you can see a sweet called milhojas, which is nothing more than several layers of puff pastry, filled with pastry cream. It is one of the few sweets I tolerate. Then there is our favorite grilled chicken, accompanied by salad and rolls. It is followed by a delicious tres leches chocolate cake and its respective coffee with milk. I also show you a chocolate cake filled with whipped cream, a lemon pie, and some creamy lattes. And we close the week's tour with an ice cream of real cream of parchita, simple, but rich.
Without altering too much our daily diet we were able to enjoy the pleasure of eating outside the house, also taking advantage of the occasion to walk for a while, so we complied with the popular saying: "we killed two birds with one stone". Grateful for these small moments of happiness that God gives me, because time is short, plus his blessings many ✨.
La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Portada editada con la app PicsArt
For the best experience view this post on Liketu