Probamos los FruChi (helados virales con forma de fruta) [ESP/ENG]

Hola a todos! el otro día mi hermana me contó que estaba probando unos helados de frutas virales y le encantaron tanto que me los recomendó, aunque la verdad no sabía si los iba a conseguir aquí en Polonia, así que lo olvidé pero les cuento que viendo la revista de ofertas y promociones del supermercado Biedronka, me dí cuenta que habían llegado y claro que decidí comprar uno para probarlo, los helados se llaman FruChi y son de la marca Soti Natural, yo compré el de durazno pero también estaba disponible el de fresa que por cierto compré más tarde porque me encantó el de durazno.

Hi, everyone! The other day my sister told me she was trying some viral fruit ice creams and loved them so much that she recommended them to me, although to be honest, I wasn't sure if I'd be able to find them here in Poland, so I forgot about it. But I’ll tell you that while looking through the Biedronka supermarket’s sales and promotions magazine, I realized they’d arrived, and of course I decided to buy one to try. The ice creams are called FruChi and are made by the brand Soti Natural. I bought the peach flavor, but the strawberry flavor was also available—which, by the way, I bought later because I loved the peach one so much.

Primero debo decir que me encantó la presentación o empaque de estos helados, pues se puede apreciar sin abrirlos que son en 3D con forma de fruta real, al probarlos para mí fue como comerse una fruta (durazno o fresa en este caso) congelada, es decir, son deliciosos y refrescantes, además les cuento que también son grandes pues ambos los compartí con Pawel y Olivia y quedamos bien. Otra cosa buena es que no son muy dulces o al menos a nosotros no nos empalagaron, lo cual es algo que me encanta.

First, I have to say that I loved the presentation—or packaging—of these ice creams, because even without opening them, you can see that they’re 3D and shaped like real fruit. When I tried them, it was like eating frozen fruit (peach or strawberry, in this case)—in other words, they’re delicious and refreshing. I’ll also mention that they’re quite large; I shared both with Pawel and Olivia, and we were all satisfied. Another great thing is that they aren’t too sweet—or at least they didn’t seem cloying to us—which is something I really love.

Y claro que no podía dejar de hablar del precio, el cual fue de 8.99 eslotis o 2.5 dólares aproximadamente, que la verdad nos pareció bien a mí esposo y a mí, primero por el tamaño ya que como les dije antes estos helados son grandes y también porque son muy deliciosos y algo innovador, yo los conseguí en el supermercado Biedronka pero no estoy segura si los venden en alguna otra tienda aquí en Polonia, aunque les puedo decir que si ustedes ven estos helados FruChi en sus países yo les recomiendo que los prueben (así como lo hizo mi hermana conmigo), pues la verdad es que a todos nos encantaron y estoy segura que a ustedes también les van a encantar y es que son muy deliciosos, eso sí primero prueben el de durazno que fue el que más me gustó, pero ambos son delicosos,

And of course, I couldn’t leave out the price, which was 8.99 zlotys, or about 2.5 dollars—which, to be honest, my husband and I thought was a good deal, first because of the size—since, as I mentioned before, these ice creams are large—and also because they’re really delicious and somewhat innovative. I found them at the Biedronka supermarket, but I’m not sure if they’re sold at any other stores here in Poland. However, I can tell you that if you see these FruChi ice creams in your own countries, I highly recommend you try them (just like my sister did with me), because the truth is that we all loved them, and I’m sure you’ll love them too—they’re just so delicious. That said, be sure to try the peach one first—that was my favorite—but both are delicious,