Comidas típicas de 2 regiones (Esp/Eng)

in Hive Food2 days ago



XTUKY19tBzOdSDDf_1000089797.webp
awhZaIA32FxErqjC_1000084621.webp
9IdlfFwOtg7kAVGR_1000045765.webp
d8mKkzFPpRQ1F7fR_1000075783.webp
IhAgpFSkfotwnKk6_1000084639.webp
v0kWw5z4x3QEtUj2_1000084632.webp
3ckWCttr3WtL70l1_1000096382.webp
Bp5qICtBxAW6JUmh_1000118323.webp
6wy07sUEnSJuqVcZ_1000122547.webp

Buenas noches amigos hivers, deseo tengan una excelente noche. Hoy les contaré de algunos platos típicos porque Colombia no solo se distingue por sus paisajes, su diversidad cultural y su calidez humana, sino también por su riqueza gastronómica. Cada región tiene su propio sello culinario, y hoy haremos un viaje sabroso desde las montañas de Antioquia hasta las costas soleadas de La Guajira.

Si esa hablamos de empezar bien el día, el desayuno típico paisa no falla: huevos al gusto, arepa recién asada, quesito fresco y una taza de chocolate caliente. Es una receta simple, pero llena de sabor y tradición. No hay mejor forma de recibir el día que con este desayuno lleno de hogar.

Si hay un plato que grita “¡Antioquia!” con orgullo, es la bandeja paisa. Esta maravilla es un homenaje al apetito, al trabajo duro y a la tradición. No es solo comida, es un festín completo que incluye arroz blanco, frijoles rojos caldosos, carne molida o en polvo, chicharrón crocante, chorizo, tajadas de plátano maduro, huevo frito, aguacate y una arepa blanca de acompañante. Todo servido en una bandeja o a veces los frijoles van en una cazuela aparté, esto como para que no haya duda de que la intención es alimentar cuerpo y alma.

Sencillo, pero inolvidable. El chorizo antioqueño, especialmente el de Santa Rosa de Osos o el de Envigado, se sirve con una arepa blanca sin sal. El contraste es delicioso: lo jugoso del chorizo y lo neutro de la arepa crean un equilibrio sabroso que no necesita adornos. Si llega con ají o limón, mejor aún.

Para quienes tienen un diente dulce, el merengón es la forma paisa de cerrar con broche de oro. Se prepara con merengue crocante, crema chantilly y frutas como fresas o moras. Es ligero, crujiente y fresco: el postre ideal para el clima templado de Medellín y sus alrededores.

Cambiamos de paisaje y llegamos a La Guajira, donde el mar es generoso y los sabores se cocinan con sol y tradición. Aquí reina la langosta guajira, fresca, carnosa y llena de sabor. Se prepara a la parrilla o con salsas criollas,acompañada de patacones y una brisa marina de fondo.

Las costas guajiras también ofrecen una variedad de pescados. El pez sierra, con su carne firme, es ideal para asar. La cojinúa y el pargo rojo son opciones clásicas, a menudo fritas y acompañadas de ensalada, arroz con coco y patacón. Y la mojarra, presente en toda Colombia, también tiene su lugar en estas tierras costeras, siempre sabrosa, siempre bienvenida.

Y ustedes ya probaron alguno de estos platos? Los leo en los comentarios.

English

Good evening hivers friends, I wish you an excellent evening. Today I will tell you about some typical dishes because Colombia is not only distinguished by its landscapes, its cultural diversity and its human warmth, but also by its gastronomic richness. Each region has its own culinary stamp, and today we will take a tasty trip from the mountains of Antioquia to the sunny coasts of La Guajira.

If we're talking about starting the day off right, the typical paisa breakfast doesn't fail: eggs to taste, freshly grilled arepa, fresh cheese and a cup of hot chocolate. It is a simple recipe, but full of flavor and tradition. There is no better way to welcome the day than with this breakfast full of home.

If there is one dish that shouts “Antioquia!” with pride, it is the bandeja paisa. This wonder is a tribute to appetite, hard work and tradition. It's not just food, it's a complete feast that includes white rice, brothy red beans, ground or powdered meat, crispy chicharrón, chorizo, slices of ripe plantain, fried egg, avocado and a white arepa as a side dish. All served on a tray or sometimes the beans go in a separate casserole, so that there is no doubt that the intention is to feed body and soul.

Simple, but unforgettable. Chorizo from Antioquia, especially from Santa Rosa de Osos or Envigado, is served with a white arepa without salt.The contrast is delicious: the juicy chorizo and the neutral arepa create a tasty balance that needs no garnish. If it comes with chili or lemon, even better.

For those with a sweet tooth, merengón is the paisa way to close with a flourish. It is prepared with crunchy meringue, whipped cream and fruits such as strawberries or blackberries. It is light, crunchy and fresh: the ideal dessert for the mild climate of Medellín and its surroundings.

We change scenery and reach La Guajira, where the sea is generous and flavors are cooked with sun and tradition. Here the guajira lobster reigns, fresh, meaty and full of flavor. It is prepared on the grill or with Creole sauces, accompanied by patacones and a sea breeze in the background.

The guajira coasts also offer a variety of fish. The sawfish, with its firm flesh, is ideal for grilling. The cojinúa and red snapper are classic options, often fried and accompanied by salad, coconut rice and patacón. And mojarra, present throughout Colombia, also has its place in these coastal lands, always tasty, always welcome.

Have you tried any of these dishes? I'll read them in the comments

Translated with Deepl
Fotos propias: Xiaomi note 13 pro
Edición: cristianm


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Thanks for sharing your experience with us!
TIBLogo

You have been curated on behalf of Inner Blocks: a community encouraging first hand content, and each individual living their best life. Come join the Inner Blocks Community , and check out @innerblocks! #lifehappening

Con todos esos platos tan sabrosos ahora tengo hambre... Saludos

Que bueno, ya sebe que eso le espera para cuando esté visitando estos lugares. 🍻

Dios definitivamente la comida es uno de los placeres de la vida, lo que nos compartes se ve como un manjar de Dioses...

!PIZZA

@dayadam, sorry! You need more to stake more $PIZZA to use this command.

The minimum requirement is 20.0 PIZZA staked.

More $PIZZA is available from Hive-Engine or Tribaldex

Si, en realidad la comida es de los mayores placeres de la vida. Le queda la invitación para que venga a probar estos buenos platos. Saludos

Es increíble la variedad de platillos en Colombia, si algún día viajo, me gustaría degustar mucho de ellos, ya que dicen que son espectaculares, agradezco que hayas tomado el tiempo de describir cada uno de acuerdo a su contexto y sus ingredientes!!

Que bien, es muy bueno probar platos de otras culturas y también pienso ir a otros lugares a probarlos pronto.

Que delucia, no he comido ni uno de esos, te digo algo soy amante del pescado, La gastronomía de Colombia es fenomenal.

Sii, es pescado es muy bueno, me gustó mucho ese pargo rojo, se salía del plato y quedé llenisimo; que bueno que puedes venir a Colombia y probar estos platos.

Good morning. I love this tasty trip I am coming along 😁, those meals are superb, sure! It goes down very nicely there in colombia, thank you for sharing those delicious meals, friend, have a wonderful day ahead.

Son bienvenidos y muy bueno que puedan visitarnos y prueben nuestra gastronomía. Saludos