Nutritious lunch; Stewed chicken accompanied by arepa (Eng - Esp)

in Hive Foodyesterday (edited)

Pollo guisado (4).jpeg


ENGLISH

Greetings to my esteemed community of food lovers and those who appreciate good flavor, @hivefood! May God bless you. I hope you are enjoying good health and have a happy and blessed week. Today I'm sharing a simple yet delicious recipe, especially for those days when we don't have much time to prepare lunch, or we have few ingredients at home. Although preparing food in advance is essential for our well-being and health, our daily tasks often absorb us, and we end up cooking a simple meal.

ESPAÑOL

Saludos estimada comunidad amante de la comida y el buen sabor @hivefood, que Dios les bendiga, deseo se encuentren disfrutando de buena salud y tengan una feliz y bendecida semana, hoy les comparto una sencilla, pero deliciosa receta especialmente para esos días cuando no tenemos mucho tiempo para preparar el almuerzo, o disponemos de pocos ingredientes en casa, aunque es fundamental para nuestro bienestar y salud, preparar la comida con tiempo, las ocupaciones diarias nos absorben y terminamos por cocinar un menú sencillo.

Pollo guisado (2).jpeg

Pollo guisado (3).jpeg


INGREDIENTS

Pollo 250 gr
Ají
Cebolla
Papa
Color (onoto)

INGREDIENTES

Pollo 250 gr
Ají
Cebolla
Papa
Color (onoto)

Pollo guisado (12).jpeg


PROCEDURE

The first step was to wash the vegetables with plenty of water and vinegar, then I removed the shells and seeds and cut the potato into cubes, the chili pepper and onion in half, and I also cut the chicken into cubes.

PROCEDIMIENTO

El primer paso fue lavar los vegetales con abundante agua y vinagre, luego retiré las conchas, semillas y corté la papa en cubos, el ají y cebolla por la mitad, el pollo también lo corté en cubos.

Pollo guisado (1).jpeg


Then I blended the onion and chili pepper, added a cup of water and color, and blended until I obtained a homogeneous mixture.

Luego llevé a licuar la cebolla y ají, agregué una taza de agua y color, licue hasta obtener una mezcla homogénea.

Pollo guisado (10).jpeg

Pollo guisado (9).jpeg

Pollo guisado (8).jpeg


I put the chicken and potatoes on the stove and cooked them for five minutes over low heat to sear them and release their juices.

Llevé a la estufa el pollo y papas, dejé en cocción durante cinco minutos a fuego bajo para sellar y extraer los jugos.

Pollo guisado (11).jpeg

Pollo guisado (7).jpeg



Once cooked, I added the vegetable mixture, salt to taste, and cooked for approximately 18 minutes over medium heat. I adjusted the seasoning and removed it from the heat.

Terminada la cocción, agregué la mezcla de vegetales, sal al gusto y dejé cocinar por aproximadamente 18 minutos a fuego medio, rectifiqué la sal y retiré.

Pollo guisado (6).jpeg

Pollo guisado (5).jpeg


Chicken is an excellent source of protein, perfect for lunch. It can be served with rice, spaghetti, arepas, and other sides. Since I love arepas, I served the stew with small arepas. I hope you enjoy it and give it a try!

El pollo es una importante fuente de proteína, ideal para comer en el almuerzo, se puede acompañar con arroz, espagueti arepa, entre otros, como soy amante de las arepas acompañé el guiso con arepas pequeñas. Espero sea de su agrado y se animen a prepararlo.

Pollo guisado (2).jpeg

Pollo guisado (3).jpeg


¡Bendiciones!
Blessings!

DESPEDIDA.jpg


Translated with https://www.deepl.com/translator

belk cocina.jpg

              All images are my own.

                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría.

Posted Using INLEO

Sort:  

¡Delicioso! Que provocativo se ve ese pollo con arepas 😋
Claro que si, este es un platillo muy sabroso y nutritivo.
Un abracito amiga @belkyscabrera 🤗

Saludos bella, sí quedó muy bueno y con las arepas mejor yuumii... Las arepas son la reina de la gastronomía venezolana, se pueden acompañar con proteínas, ensaladas, granos y más. 😋😍

Feliz martes!

23wCE6UUb3kerVjWyKu7gutLiTvdDWRaeRGb5HLkfnXHZ4xYrj3Ejbp7yGy9GBbiMth2t.gif